1
00:01:04,480 --> 00:01:06,590
مرحبًا؟

2
00:01:06,640 --> 00:01:09,640
مرحبًا؟

3
00:01:12,240 --> 00:01:15,240
- مرحبًا؟
- تحدث!

4
00:01:20,080 --> 00:01:23,080
مرحبًا؟

5
00:01:34,600 --> 00:01:37,600
كفى كفى! من يفعل هذا؟

6
00:01:38,600 --> 00:01:43,600
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

7
00:01:44,600 --> 00:01:50,600
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

8
00:02:02,440 --> 00:02:05,440
ماذا تفعل؟

9
00:02:11,320 --> 00:02:14,320
أخي هل أيقظتك؟

10
00:02:14,760 --> 00:02:16,950
ما الذي تفعله هنا؟

11
00:02:17,000 --> 00:02:20,479
أخذت مارنوش في نزهة على الأقدام،
لا بد أنني فقدت عقلي من النوم والاستيقاظ.

12
00:02:20,720 --> 00:02:23,230
أنا لا أسأل عن ذلك.

13
00:02:23,280 --> 00:02:26,280
كيف دخلت إلى الداخل؟
أنا لم أعطيك المفتاح.

14
00:02:26,920 --> 00:02:29,920
كان الباب مفتوحا.

15
00:02:34,960 --> 00:02:37,960
لقد تجاوزت الحدود يا تيومان.

16
00:02:38,960 --> 00:02:40,670
سأضطر إلى الاتصال بوالدك.

17
00:02:40,720 --> 00:02:43,720
هل أنت متأكد، الأخ سرحات؟

18
00:03:00,560 --> 00:03:05,159
هاكان، هناك شيء يخصك في منزلي،
تعال واحصل عليه.

19
00:03:24,480 --> 00:03:27,480
آمل أن تكون أخبارًا جيدة في هذا الوقت من الليل.

20
00:03:28,160 --> 00:03:31,160
الأخ سرحات لديه شيء ليقوله لك،
الأب.

21
00:03:40,080 --> 00:03:42,710
لقد فقد ابنك عقله تمامًا.

22
00:03:42,760 --> 00:03:45,613
دخل البيت سراً
أمسكت به وهو يبحث في المكان.

23
00:03:45,663 --> 00:03:48,230
ماذا؟

24
00:03:48,280 --> 00:03:50,110
هل هذا صحيح؟

25
00:03:50,160 --> 00:03:51,110
هذا صحيح.

26
00:03:51,160 --> 00:03:53,710
ماذا تقصد أنه صحيح؟

27
00:03:53,760 --> 00:03:56,760
ما الذي تبحث عنه هنا؟

28
00:04:03,680 --> 00:04:06,680
بالنسبة لأراس.

29
00:04:21,480 --> 00:04:24,480
قل له، الأخ سرحات.

30
00:04:25,200 --> 00:04:28,150
أراس والأخ سرحات يخططان لشيء ما.

31
00:04:28,200 --> 00:04:31,200
هناك أمر بينهما.

32
00:04:52,280 --> 00:04:55,280
هل كان هذا هو اهتمامك يا بني؟

33
00:04:56,800 --> 00:04:59,800
أنا أبحث عن شقيق أراس.

34
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
بشكل أكثر دقة،
إنه يبحث عن أخيه وأنا أساعده.

35
00:05:09,120 --> 00:05:10,910
حقًا؟

36
00:05:10,960 --> 00:05:12,630
ماذا عن تلك الأمور السرية؟

37
00:05:12,680 --> 00:05:15,680
تحرك، اخرج من هنا
قبل أن تموت بيدي!

38
00:05:16,040 --> 00:05:19,040
تعال.

39
00:05:24,680 --> 00:05:27,680
كنت سأخبرك
على أية حال إذا كنت قد طلبت.

40
00:05:29,600 --> 00:05:32,759
آمل أن يكون جيدًا، أراس وما إلى ذلك،
هل هناك شيء لا أعرفه؟

41
00:05:35,400 --> 00:05:36,070
مثل ماذا؟

42
00:05:36,120 --> 00:05:38,790
نحاول أن نبعده عنه
نحن وأنتم تفعلون العكس.

43
00:05:38,840 --> 00:05:41,190
يمكنك استئجاره والبحث عن أخيه.

44
00:05:41,240 --> 00:05:44,240
هل تبنته دون علمنا يا سرحات؟

45
00:05:44,840 --> 00:05:47,110
وهو شاب ليس لديه أحد.

46
00:05:47,160 --> 00:05:49,310
وإن لم يكن له أحد، فليس له أحد،
ما هو لك؟

47
00:05:49,360 --> 00:05:50,350
هل أصبحت ملاك الرحمة؟

48
00:05:50,400 --> 00:05:53,519
اهدأ يا هاكان، اهدأ قليلاً.

49
00:05:54,160 --> 00:05:57,160
لماذا غضبت منه كثيرا؟

50
00:05:58,560 --> 00:06:00,750
وكانت حالة الصبي سيئة للغاية أمس.

51
00:06:00,800 --> 00:06:03,550
لقد كان في حالة مدمرة عندما
كان يعتقد أن شقيقه قد مات.

52
00:06:03,600 --> 00:06:04,830
لكنه لم يكن متأكدا.

53
00:06:04,880 --> 00:06:06,350
لقد كسر قلبي، ماذا علي أن أفعل؟

54
00:06:06,400 --> 00:06:09,110
لو كنت في مكاني،
كنت ستساعده بنفس الطريقة.

55
00:06:09,160 --> 00:06:10,870
لا تتحدث نيابة عني.

56
00:06:10,920 --> 00:06:12,310
حسنا، حسنا.

57
00:06:12,360 --> 00:06:15,360
ولكن قلبي لم يسمح لي

58
00:06:15,560 --> 00:06:18,150
شاب ليس له أحد وعاجز.

59
00:06:18,200 --> 00:06:20,750
لا تأخذ الإساءة،
لكن لا يمكنني أن أدير ظهري وأبتعد.

60
00:06:20,800 --> 00:06:23,800
وخاصة بعد رؤيته
حالته المدمرة.

61
00:06:26,040 --> 00:06:29,040
تمام.

62
00:06:30,320 --> 00:06:33,320
سأتحدث مع تيومان، هذا لن يحدث مرة أخرى.

63
00:06:33,680 --> 00:06:36,680
سيكون ذلك جيدًا.

64
00:06:54,880 --> 00:06:57,550
تيو.

65
00:06:57,600 --> 00:07:00,350
تيو.

66
00:07:00,400 --> 00:07:03,400
أنا تقريبا...

67
00:07:19,520 --> 00:07:20,950
هل جعلته يتكلم يا أبي؟

68
00:07:21,000 --> 00:07:22,550
لماذا لا يمكنك البقاء ساكنا؟

69
00:07:22,600 --> 00:07:24,190
لماذا تدخلون بيوت الناس؟

70
00:07:24,240 --> 00:07:27,240
لمعرفة هوية أراس.

71
00:07:30,640 --> 00:07:32,830
لن أكون قادرا على ذلك أبدا
اصنع منك رجلا؟

72
00:07:32,880 --> 00:07:35,070
اتصل بي الرجل وقال
ابنك دخل منزلي

73
00:07:35,120 --> 00:07:36,070
دخلت.

74
00:07:36,120 --> 00:07:37,430
لمعرفة من هو أراس.

75
00:07:37,480 --> 00:07:39,830
ولا يزال يقول "آراس".

76
00:07:39,880 --> 00:07:42,880
سأجد أخيه وليس سرحات.

77
00:07:44,560 --> 00:07:46,470
سأقتلك، لعنة من الله!

78
00:07:46,520 --> 00:07:49,559
لم يعد هناك أراس،
سوف تبتعد عنه، هل تفهمني؟

79
00:07:49,680 --> 00:07:51,750
لن أتوقف، سأذهب إلى النهاية.

80
00:07:51,800 --> 00:07:53,830
سوف تبقى بعيدا عن أراس.

81
00:07:53,880 --> 00:07:56,310
الأب، ماذا تفعل، الأب؟

82
00:07:56,360 --> 00:07:57,390
من فضلك، دعه يذهب.

83
00:07:57,440 --> 00:07:58,270
التحرك جانبا.

84
00:07:58,320 --> 00:07:59,550
هل تفهمني؟

85
00:07:59,600 --> 00:08:01,270
من فضلك، دعه يذهب.

86
00:08:01,320 --> 00:08:04,320
اذهبي إلى غرفتك يا ليلى.

87
00:08:07,840 --> 00:08:10,840
لا بأس يا ليلى، لا تكوني درامية.

88
00:08:12,560 --> 00:08:15,560
أنا لست الرجل الذي سيموت من صفعتين.

89
00:08:15,960 --> 00:08:18,960
ماذا يحدث هنا؟ ما هذه الأصوات؟

90
00:08:19,280 --> 00:08:22,280
ابني.

91
00:08:25,080 --> 00:08:27,190
أعتقد أنك يجب أن تسأل الأب.

92
00:08:27,240 --> 00:08:30,030
لا أعتقد أن لديه تفسير منطقي.

93
00:08:30,080 --> 00:08:33,080
كفى يا ليلى، ادخلي.

94
00:08:35,159 --> 00:08:36,190
ماذا يحدث؟

95
00:08:36,240 --> 00:08:39,240
لا شيء، أعطني لحظة.

96
00:09:01,960 --> 00:09:04,960
عندما كنا صغاراً،
لن تسمح لي بضرب كيس اللكم.

97
00:09:06,440 --> 00:09:08,470
كنت تقول أن الفتيات لا يمكنهن ضربه.

98
00:09:08,520 --> 00:09:11,520
هل أتيت من أجل الحنين؟

99
00:09:13,160 --> 00:09:16,160
لا، لقد كنت قلقة عليك.

100
00:09:17,600 --> 00:09:18,430
هل أنت بخير؟

101
00:09:18,480 --> 00:09:21,480
لن يحدث لي شيء

102
00:09:23,320 --> 00:09:25,910
ماذا حدث في الطابق العلوي؟

103
00:09:25,960 --> 00:09:28,190
مباراة ملاكمة من جانب واحد.

104
00:09:28,240 --> 00:09:31,240
في الوقت الحالي، الأمر أحادي الجانب.

105
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
سوف تؤذي يديك مرة أخرى.

106
00:09:43,320 --> 00:09:46,320
لماذا غضب كثيراً؟

107
00:09:46,400 --> 00:09:49,400
وذكر أراس وغيره،
ما علاقة ذلك به؟

108
00:09:50,520 --> 00:09:52,470
همك هو اراس.

109
00:09:52,520 --> 00:09:54,710
ومع ذلك تقول أنك كنت قلقًا عليّ.

110
00:09:54,760 --> 00:09:57,070
بالطبع كنت قلقة عليك.

111
00:09:57,120 --> 00:09:59,670
أنا فقط أحاول أن أفهم.

112
00:09:59,720 --> 00:10:01,750
مشاجرة في الكافتيريا..

113
00:10:01,800 --> 00:10:05,599
...وغضب الأب إلى هذا الحد،
لماذا الجميع غاضب جدا؟ ماذا يحدث هنا؟

114
00:10:06,160 --> 00:10:08,470
اذهب واسأل الشخص الذي يقلقك.

115
00:10:08,520 --> 00:10:09,590
أنا قلقة عليك.

116
00:10:09,640 --> 00:10:12,640
اخرج.

117
00:10:23,920 --> 00:10:26,710
أراسكو، ماذا فعلت؟ هل حصلت على الرجل؟

118
00:10:26,760 --> 00:10:28,910
لا، لقد أخذوا الرجل الذي كان أمامي.

119
00:10:28,960 --> 00:10:29,750
من أخذه؟

120
00:10:29,800 --> 00:10:32,390
لا أعلم، الرجال لم يكونوا هناك،
كان المكان فارغا.

121
00:10:32,440 --> 00:10:35,190
الذي يرسل الرسائل اتصل لكنه لم يتكلم،
لا أعرف.

122
00:10:35,240 --> 00:10:36,630
بعض الأشياء تحدث.

123
00:10:36,680 --> 00:10:38,950
ماذا سيحدث الآن؟

124
00:10:39,000 --> 00:10:40,470
سأحلها.

125
00:10:40,520 --> 00:10:43,070
لم يحدث شيء مع المعلم المناوب
أليس كذلك؟

126
00:10:43,120 --> 00:10:44,910
لا، لا، لقد تعاملنا مع الأمر.

127
00:10:44,960 --> 00:10:46,510
كيف ستعود؟

128
00:10:46,560 --> 00:10:48,990
لقد وصلت إلى المكان الذي أعمل فيه،
سأبقى هنا حتى الصباح.

129
00:10:49,040 --> 00:10:50,630
حتى لا تحدث أي مشكلة أثناء الليل.

130
00:10:50,680 --> 00:10:52,390
جيد، الأمر متروك لك.

131
00:10:52,440 --> 00:10:53,270
احرص.

132
00:10:53,320 --> 00:10:56,320
شكرًا.

133
00:11:47,280 --> 00:11:50,280
يتكلم.

134
00:12:26,160 --> 00:12:29,160
أتمنى أن يكون خبراً جيداً
ماذا تفعل هنا؟

135
00:12:29,520 --> 00:12:31,230
هل أنت بخير؟

136
00:12:31,280 --> 00:12:34,280
متى دخلت؟

137
00:12:38,360 --> 00:12:40,150
لقد وصلت قبلك بقليل.

138
00:12:40,200 --> 00:12:43,200
لم أتمكن من دخول المهجع الليلة.

139
00:12:43,440 --> 00:12:46,440
اعتقدت أنني سأرتاح قليلاً.

140
00:12:47,400 --> 00:12:50,400
أفهم.

141
00:12:53,200 --> 00:12:56,200
اسمحوا لي أن أغسل يدي ووجهي.

142
00:12:58,720 --> 00:13:01,720
تعالي يا ابنتي، تعالي.

143
00:13:14,440 --> 00:13:16,430
اهدأ يا ابني.

144
00:13:16,480 --> 00:13:19,480
اهدأ.

145
00:13:23,480 --> 00:13:30,519
لا يمكن الوصول إلى الشخص الذي تتصل به،
يمكنك ترك رسالة بعد النغمة.

146
00:13:50,240 --> 00:13:53,240
خذ هذا، يبدو أنك في حاجة إليه.

147
00:13:54,120 --> 00:13:57,120
تعال بهذه الطريقة.

148
00:14:08,000 --> 00:14:09,870
هل أنت بخير يا أراس؟

149
00:14:09,920 --> 00:14:12,030
ماذا حدث؟ لقد كنت في حالة سيئة للغاية.

150
00:14:12,080 --> 00:14:13,750
تلقيت بعض الأخبار السيئة.

151
00:14:13,800 --> 00:14:15,270
وتبين أن هذا ليس صحيحا.

152
00:14:15,320 --> 00:14:17,670
حدثت مشكلة كبيرة في ذلك اليوم،
لا تسيء.

153
00:14:17,720 --> 00:14:20,720
لا بأس يا روحي
لا توجد مشكلة طالما تم حلها.

154
00:14:23,840 --> 00:14:26,840
أنا أبحث عن أخي.

155
00:14:27,040 --> 00:14:30,040
تيومان؟

156
00:14:32,400 --> 00:14:34,630
ذكرها تيومان في ذلك اليوم.

157
00:14:34,680 --> 00:14:37,680
لكنني لم أريد أن أقول
أي شيء قبل أن تقول لي.

158
00:14:38,080 --> 00:14:40,550
متى قال لك؟

159
00:14:40,600 --> 00:14:43,550
في اليوم الآخر.

160
00:14:43,600 --> 00:14:44,710
ذكر هذا.

161
00:14:44,760 --> 00:14:47,760
وتحدث عن ذلك بعد ذلك.

162
00:14:48,520 --> 00:14:51,520
الأخ طيب ,
أتمنى أن تجتمع معه مرة أخرى.

163
00:14:54,560 --> 00:14:56,750
انا لم اقل انه ذكر

164
00:14:56,800 --> 00:14:58,390
هل قال تيومان ذلك أيضاً؟

165
00:14:58,440 --> 00:15:01,440
نعم، إنه مهتم جدًا بهذا الأمر.

166
00:15:01,920 --> 00:15:04,070
للأسف.

167
00:15:04,120 --> 00:15:05,710
على أية حال، اسمحوا لي أن أستيقظ.

168
00:15:05,760 --> 00:15:07,550
لا تأخذ جريمة بالنسبة لي
الدخول دون إذن.

169
00:15:07,600 --> 00:15:09,070
أنت لم تشرب قهوتك بعد

170
00:15:09,120 --> 00:15:12,120
حسنًا، اعتني بنفسك.

171
00:15:17,320 --> 00:15:21,039
الطاقم لم يصل بعد يا هاكان
آمل أن تكون أخبارًا جيدة في هذه الساعة المبكرة.

172
00:15:24,680 --> 00:15:27,150
جهود البحث؟

173
00:15:27,200 --> 00:15:29,190
ماذا؟

174
00:15:29,240 --> 00:15:31,990
ألا تبحث عن شقيق أراس؟

175
00:15:32,040 --> 00:15:36,239
لا، عندما وصلت كان هنا،
لم يذهب إلى المهجع الليلة الماضية.

176
00:15:38,840 --> 00:15:40,270
لماذا؟

177
00:15:40,320 --> 00:15:42,430
كيف يجب أن أعرف؟ لم أسأل.

178
00:15:42,480 --> 00:15:44,550
لماذا أتيت؟

179
00:15:44,600 --> 00:15:47,839
إسقاط مسألة البحث
وطرد أراس من العمل.

180
00:15:48,560 --> 00:15:51,560
لديه تحقيق تأديبي اليوم
على أية حال، وسوف يغادر المدرسة.

181
00:15:52,920 --> 00:15:55,920
لا أريده أن يبقى بالجوار.

182
00:15:56,560 --> 00:15:59,310
آمل أن تكون أخبارًا جيدة، هاكان،
لقد أصبحت مهووسًا بآراس.

183
00:15:59,360 --> 00:16:00,750
عادة لن تهتم.

184
00:16:00,800 --> 00:16:03,590
أنا لا أهتم على أية حال، لكن تيومان يهتم.

185
00:16:03,640 --> 00:16:06,640
إنه مهووس بآراس،
لقد رأيت ما فعله الليلة الماضية.

186
00:16:07,840 --> 00:16:08,510
حسنًا، لكن...

187
00:16:08,560 --> 00:16:10,910
لا تسحبه للخارج.

188
00:16:10,960 --> 00:16:13,960
اقطع علاقتك مع أراس.

189
00:16:14,760 --> 00:16:18,439
سأتصل عند الظهر حتى نتمكن من الاستقرار
مسألة الأخذ والعطاء.

190
00:16:19,480 --> 00:16:22,480
منذ أن انفصلت عني
لن نترك حسابًا مفتوحًا.

191
00:16:24,200 --> 00:16:26,910
ثم سأتركك تذهب.

192
00:16:26,960 --> 00:16:27,910
متفق.

193
00:16:27,960 --> 00:16:30,960
لم نتفق بعد، لكننا سنفعل.

194
00:16:38,160 --> 00:16:41,160
وسوف نتفق بالطبع.

195
00:16:41,640 --> 00:16:44,640
لكن الأمر ليس كما تظن.

196
00:16:49,960 --> 00:16:52,710
يا أختي هل وصلت إليك الرائحة؟

197
00:16:52,760 --> 00:16:54,110
رائحة ماذا يا عزيزتي؟

198
00:16:54,160 --> 00:16:56,030
الأم تقلي البطاطس.

199
00:16:56,080 --> 00:16:58,150
هيا لتناول الإفطار.

200
00:16:58,200 --> 00:17:00,990
هذه ليست والدتي، بل توأمها الطيب.

201
00:17:01,040 --> 00:17:03,190
إنه مقرمش جدًا، أنا سعيد جدًا.

202
00:17:03,240 --> 00:17:06,240
ثم اركض وتناول الطعام قبل أن يبرد.

203
00:17:09,360 --> 00:17:12,360
يأتي.

204
00:17:14,440 --> 00:17:17,030
تناول الطعام بدون انسكاب، حسنًا؟

205
00:17:17,080 --> 00:17:20,080
وخذ هذا.

206
00:17:20,880 --> 00:17:22,550
سأغادر، لقد تأخرت.

207
00:17:22,600 --> 00:17:24,510
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا، تعال.

208
00:17:24,560 --> 00:17:26,830
تعال، تعال هنا.

209
00:17:26,880 --> 00:17:29,880
اجلس، لا يمكنك الذهاب وأنت جائع.

210
00:17:30,600 --> 00:17:33,879
أعذرني كثيرًا،
ولكن ماذا فعلت بأمي؟

211
00:17:35,040 --> 00:17:36,870
في سبيل الله يا دنيز.

212
00:17:36,920 --> 00:17:40,559
لقد بقيت بهذا الصغر، وأنت نحيف جدًا،
أكل شيئا يا ابنتي.

213
00:17:41,840 --> 00:17:44,840
لقد أعددت كل هذا لك.

214
00:17:46,280 --> 00:17:48,150
ماذا فعلت؟ هل فعلت شيئا؟

215
00:17:48,200 --> 00:17:49,990
هل تحدثت مع أراس؟

216
00:17:50,040 --> 00:17:50,790
عن ما؟

217
00:17:50,840 --> 00:17:53,840
لقد فعل شيئًا، وجد عليًا.

218
00:17:53,880 --> 00:17:56,880
قلت دعهم يأتوا حتى أتمكن من ذلك
تحضير طعام لذيذ لهم.

219
00:17:58,080 --> 00:17:59,590
أراس لن يأتي.

220
00:17:59,640 --> 00:18:00,550
لماذا؟

221
00:18:00,600 --> 00:18:01,950
هل سيذهب إلى أوزليم؟

222
00:18:02,000 --> 00:18:03,310
ليس بسبب ذلك.

223
00:18:03,360 --> 00:18:06,360
فهو لا يريد الشكر

224
00:18:17,560 --> 00:18:20,560
تعال هنا، اسمحوا لي أن أرى.

225
00:18:20,880 --> 00:18:21,950
ماذا تفعل؟

226
00:18:22,000 --> 00:18:26,439
إنه يدخل في الشاي،
شعرك يدخل. أنت تأكل طعامك.

227
00:18:27,080 --> 00:18:30,080
اسمحوا لي أن جمعها بشكل جميل.

228
00:18:32,560 --> 00:18:35,560
دعني أرى.

229
00:18:37,280 --> 00:18:39,830
دعونا نفعل شيئا من هذا القبيل.

230
00:18:39,880 --> 00:18:42,470
وبإذن الله سيكون الأمر أجمل بهذه الطريقة.

231
00:18:42,520 --> 00:18:45,520
أليس هذا صحيحا؟

232
00:18:50,400 --> 00:18:52,470
أعطني هذا في سبيل الله، دنيز.

233
00:18:52,520 --> 00:18:54,030
أعطيني هاتفي يا أمي.

234
00:18:54,080 --> 00:18:59,319
أنت لا تأكل طعامك لأنه يشتت انتباهك،
تناول طعامك ثم سأعطيه لك.

235
00:18:59,600 --> 00:19:00,750
هل أنا طفل؟

236
00:19:00,800 --> 00:19:01,710
أنت طفل.

237
00:19:01,760 --> 00:19:04,270
هل أنت بالغ يا دينيز؟
أنت طفل، هيا، تناول الطعام.

238
00:19:04,320 --> 00:19:07,320
سأعطيها لك عندما تغادر.

239
00:19:10,320 --> 00:19:13,320
والدتنا تحبنا، أليس كذلك؟

240
00:19:13,520 --> 00:19:16,520
من المحتمل.

241
00:19:26,400 --> 00:19:29,400
أي أخي؟

242
00:19:34,120 --> 00:19:37,679
دنيز، الرجل اتصل بي،
أخي على قيد الحياة، إنه على قيد الحياة، دينيز.

243
00:19:40,640 --> 00:19:43,640
هذا يبحث عن أخيه.

244
00:19:45,080 --> 00:19:47,430
انا ذاهبة، أين هاتفي؟

245
00:19:47,480 --> 00:19:50,480
توقف، أنا هنا.

246
00:19:52,520 --> 00:19:55,520
أرسلها.

247
00:20:02,720 --> 00:20:04,270
كيف حالك؟

248
00:20:04,320 --> 00:20:05,750
هل أنت أفضل؟

249
00:20:05,800 --> 00:20:07,390
ليلى، اتركيني وشأني.

250
00:20:07,440 --> 00:20:10,070
لا أستطيع التعامل مع نوبات غضب الأخوة.

251
00:20:10,120 --> 00:20:13,559
تيو، أنا أفكر فيك
وأنا قلقة عليك.

252
00:20:13,840 --> 00:20:15,550
لماذا أنت قاسية جدا؟

253
00:20:15,600 --> 00:20:18,470
الحياة تدمرك إذا لم تكن قاسيا.

254
00:20:18,520 --> 00:20:20,870
حسنًا، فليكن الأمر كذلك.

255
00:20:20,920 --> 00:20:25,479
ولكن طالما نحن إخوة،
سأقلق بشأن ما إذا كنت بخير أم لا.

256
00:20:25,880 --> 00:20:28,880
تمام؟ ماذا يمكننا أن نفعل؟
لا يوجد شيء يجب القيام به.

257
00:20:30,480 --> 00:20:33,430
صباح الخير.

258
00:20:33,480 --> 00:20:38,679
من هذا الحبيب؟ هذا هو حبيبي.

259
00:20:39,160 --> 00:20:41,150
ما هذا يا ابنتي؟

260
00:20:41,200 --> 00:20:44,200
هذه هي أغنية حبيبتي.

261
00:20:47,080 --> 00:20:49,110
تيو.

262
00:20:49,160 --> 00:20:51,910
هذان مجنونان.

263
00:20:51,960 --> 00:20:54,960
الله الله!

264
00:20:56,680 --> 00:21:01,399
عزيزتي، سيارة تيومان الجديدة،
ما هي الصفقة مع هذا؟ انها ليست مثلك على الإطلاق.

265
00:21:02,760 --> 00:21:05,879
حدث شيء مع أبي أمس،
أنا قلقة بشأن تيو.

266
00:21:06,280 --> 00:21:07,310
ماذا حدث؟

267
00:21:07,360 --> 00:21:10,759
لا أعرف،
يغلق على نفسه ولا يقول لي أي شيء.

268
00:21:11,520 --> 00:21:14,520
أتساءل هل الأمر مرتبط بآراس؟
وهل غضب بسبب ذلك؟

269
00:21:14,680 --> 00:21:15,990
هناك ذلك أيضا.

270
00:21:16,040 --> 00:21:19,040
في الأساس، كل شيء مرتبط بآراس.

271
00:21:19,480 --> 00:21:21,870
بالمناسبة، الحديث عن أراس.

272
00:21:21,920 --> 00:21:23,830
سأل عنك.

273
00:21:23,880 --> 00:21:25,910
اراس؟ لماذا؟

274
00:21:25,960 --> 00:21:27,670
لا أعرف.

275
00:21:27,720 --> 00:21:29,910
كيف يبدو؟

276
00:21:29,960 --> 00:21:32,960
لمسة.

277
00:21:37,000 --> 00:21:40,000
الله الله!

278
00:21:59,920 --> 00:22:02,230
كيف هي الأمور؟

279
00:22:02,280 --> 00:22:06,239
دنيز، ربما هذا هو الرجل الذي
أحضرني إلى بودروم برسالة.

280
00:22:08,320 --> 00:22:11,320
- ماذا تقول؟ أليس هو صاحب العمل؟
- نعم.

281
00:22:11,400 --> 00:22:14,839
لقد اتصل بي بالأمس،
لم يقل شيئًا ولكني سمعت صوت كلب ينبح.

282
00:22:15,640 --> 00:22:18,510
وفي الصباح عندما رأيته في المطعم،
كان معه كلب.

283
00:22:18,560 --> 00:22:19,270
هل هذا كل شيء؟

284
00:22:19,320 --> 00:22:20,590
كان صوت النباح هو نفسه.

285
00:22:20,640 --> 00:22:24,519
أثناء التحدث على الهاتف، سمعنا صوت برجر بالجبن أيضًا،
ذهبنا لنرى ولكن لم يكن هناك فاتورة.

286
00:22:25,640 --> 00:22:27,390
لأنهم لن يصدروا فاتورة
اسم صاحب المكان .

287
00:22:27,440 --> 00:22:28,430
منطقي جدا.

288
00:22:28,480 --> 00:22:30,190
اعتقدت أنني سأختبره اليوم.

289
00:22:30,240 --> 00:22:32,590
تصرفاته كانت غريبة في رأيي
هذا هو الرجل بالتأكيد.

290
00:22:32,640 --> 00:22:34,750
ومع ذلك، لا تجرؤ على المحاولة
لفعل أي شيء دون دليل.

291
00:22:34,800 --> 00:22:39,079
سأبقى هادئًا ولكن سأبقى قريبًا منه،
يجب أن يخطئ.

292
00:22:42,240 --> 00:22:45,279
لو أمكنني العثور على أثر لهذا الرقم.

293
00:22:46,080 --> 00:22:48,950
بحثت في النت لكنه خاص
ربما باسم شخص ما.

294
00:22:49,000 --> 00:22:51,790
سوف نفكر، سوف نحل هذا بطريقة أو بأخرى.

295
00:22:51,840 --> 00:22:54,840
هذه ظروفي ماذا فعلت؟

296
00:22:54,920 --> 00:23:00,559
ماذا سأفعل؟ في البيت هناك من يشبه أمي كثيراً
أحاول أن أفهم من أين أتت.

297
00:23:00,840 --> 00:23:01,750
كيف تعني هذا؟

298
00:23:01,800 --> 00:23:03,430
والدتي غريبة.

299
00:23:03,480 --> 00:23:06,799
في الصباح تقلى
البطاطس وينظر إلى وجهي.

300
00:23:07,160 --> 00:23:08,990
إنها تهتم بي.

301
00:23:09,040 --> 00:23:11,190
حدث هذا بعد أن فقدنا علي.

302
00:23:11,240 --> 00:23:13,630
أعني أنها مثل الأم، وهذا غريب جدًا.

303
00:23:13,680 --> 00:23:15,310
جيد.

304
00:23:15,360 --> 00:23:18,360
آمل.

305
00:23:21,840 --> 00:23:22,630
ماذا؟

306
00:23:22,680 --> 00:23:24,150
لا شئ.

307
00:23:24,200 --> 00:23:26,390
قلت شيئا.

308
00:23:26,440 --> 00:23:28,990
كنت سأقول هل تحدثت مع ليلى؟

309
00:23:29,040 --> 00:23:30,190
ماذا؟

310
00:23:30,240 --> 00:23:33,030
لقد جعلتك تبقى هنا.

311
00:23:33,080 --> 00:23:36,439
بحثت عنها في الصباح ولم أجدها
كيف عرفت هذا؟

312
00:23:36,440 --> 00:23:37,790
بالصدفة.

313
00:23:37,840 --> 00:23:40,840
لم أكن أستمع إليهم
لكنها كانت تتحدث إلى إزجي.

314
00:23:41,320 --> 00:23:44,799
هددت عائلتها بالإبلاغ
تيومان إلى الشرطة إذا أرسلوا أراس بعيدًا.

315
00:23:46,440 --> 00:23:48,670
لو تحدثت معها الآن ماذا سأقول؟

316
00:23:48,720 --> 00:23:51,190
وبعد تلك المعركة
أصبحت علاقتنا سيئة للغاية.

317
00:23:51,240 --> 00:23:56,719
وهذا أمر منطقي للغاية،
يجب على الجميع أن يقطعوا علاقاتهم مع ذلك المريض النفسي تيومان.

318
00:23:57,720 --> 00:24:00,150
في رأيك ماذا يجب أن أقول؟

319
00:24:00,200 --> 00:24:01,350
لا تسحب الأمر للخارج.

320
00:24:01,400 --> 00:24:04,400
أشكرها وأعود.

321
00:24:09,080 --> 00:24:12,080
لقد وصل باريش.

322
00:24:14,840 --> 00:24:17,350
لماذا يمشي بطريقة غريبة؟

323
00:24:17,400 --> 00:24:20,400
كما لو كان في تصوير بالحركة البطيئة.

324
00:24:21,800 --> 00:24:23,550
وكان يرتدي سترة.

325
00:24:23,600 --> 00:24:26,600
يبدو غريبا.

326
00:24:27,280 --> 00:24:30,839
والد باريش هو شرطي،
ربما يستطيع مساعدتنا.

327
00:24:38,440 --> 00:24:40,750
صباح الخير.

328
00:24:40,800 --> 00:24:41,910
متى يكون التحقيق؟

329
00:24:41,960 --> 00:24:42,910
عند الظهر، لماذا؟

330
00:24:42,960 --> 00:24:45,030
لا شيء،
لأن لدي بضع كلمات لهم.

331
00:24:45,080 --> 00:24:47,350
لن يحدث شيء مثل ذلك،
باريش، لن يتكلم أحد.

332
00:24:47,400 --> 00:24:48,790
أنتم يا رفاق كسرتمونا فقط.

333
00:24:48,840 --> 00:24:52,479
انظر، لقد أخذت سترة من
الأخ ظافر اليوم.

334
00:24:52,520 --> 00:24:54,990
ليس هناك عودة إلى الوراء.

335
00:24:55,040 --> 00:24:56,150
هل هذا سبب ارتدائك لها؟

336
00:24:56,200 --> 00:24:57,990
هل يناسبني؟

337
00:24:58,040 --> 00:25:00,110
جيد.

338
00:25:00,160 --> 00:25:02,870
باريش، هل يستطيع والدك مساعدتنا في مسألة ما؟

339
00:25:02,920 --> 00:25:04,470
يستطيع، ما الأمر؟

340
00:25:04,520 --> 00:25:07,759
يجب أن نعرف باسم من
تم تسجيل الرقم.

341
00:25:07,800 --> 00:25:09,070
سنسأله من يحتاج هذا؟

342
00:25:09,120 --> 00:25:10,390
انا بحاجة لهذا.

343
00:25:10,440 --> 00:25:11,910
لكن ألا يمكنك طرح الكثير من الأسئلة يا باريش؟

344
00:25:11,960 --> 00:25:13,630
يكفي أنك تسأل.

345
00:25:13,680 --> 00:25:15,230
شكرًا لك.

346
00:25:15,280 --> 00:25:18,280
أنت رائع، باريش.

347
00:25:45,160 --> 00:25:46,470
هل تتبعني؟

348
00:25:46,520 --> 00:25:49,150
هل يمكننا التحدث لمدة دقيقتين؟

349
00:25:49,200 --> 00:25:52,200
في اليوم الذي كانوا سيرسلونني فيه بعيدًا،
عندما ذهبنا إلى القارب.

350
00:25:53,560 --> 00:25:54,390
نعم.

351
00:25:54,440 --> 00:25:56,910
لقد ضمنت وجودي هنا.

352
00:25:56,960 --> 00:25:58,670
كيف عرفت هذا؟

353
00:25:58,720 --> 00:26:00,590
هذا ليس مهما.

354
00:26:00,640 --> 00:26:03,350
لكن ما فعلته مهم جدًا بالنسبة لي،
ليلى، شكرا لك.

355
00:26:03,400 --> 00:26:06,400
لقد هددت عائلتك.

356
00:26:06,720 --> 00:26:08,710
وهذا ما كان يجب أن يحدث.

357
00:26:08,760 --> 00:26:12,199
بعد ما فعلوه بك
لن يتم تحقيق العدالة بأي طريقة أخرى.

358
00:26:13,000 --> 00:26:14,710
أعني أنه ليس مهما، دعونا ننسى هذا.

359
00:26:14,760 --> 00:26:16,790
لا أستطيع أن أنسى هذا يا ليلى.

360
00:26:16,840 --> 00:26:18,510
أتمنى ألا يحدث ذلك، لكن...

361
00:26:18,560 --> 00:26:21,560
...إذا كنت بحاجة إلى شيء أو شخص ما،
أنا هنا.

362
00:26:21,920 --> 00:26:23,430
هل أنت هنا؟

363
00:26:23,480 --> 00:26:25,110
لا أعرف.

364
00:26:25,160 --> 00:26:28,919
لأنني سأقدم بيانا في التأديب
التحقيق معك لمغادرة المدرسة.

365
00:26:31,920 --> 00:26:34,920
أنظر إلى النقطة التي وصلنا إليها.

366
00:26:36,880 --> 00:26:39,390
هل كان يجب أن يحدث كل هذا؟

367
00:26:39,440 --> 00:26:40,470
تيومان ليس بخير.

368
00:26:40,520 --> 00:26:42,950
وأنت لست بخير أيضاً
ليلى، أرى هذا.

369
00:26:43,000 --> 00:26:46,000
لكن لا تفكر بي
لقد فعلت كل ما بوسعك من أجلي.

370
00:26:46,800 --> 00:26:49,800
لا أعرف إذا كنت بخير.

371
00:26:50,160 --> 00:26:52,350
لكني أعرف هذا.

372
00:26:52,400 --> 00:26:55,400
كل هذا...

373
00:26:55,880 --> 00:26:57,670
حسناً، قلها، لا تحتفظ بها بالداخل.

374
00:26:57,720 --> 00:26:59,950
كل شيء حدث بعد وصولي
أنا أدرك هذا.

375
00:27:00,000 --> 00:27:03,000
وأنت نادم على ما فعلته من أجلي
وأنا أدرك هذا أيضا.

376
00:27:03,160 --> 00:27:04,350
لم أقصثد ذلك

377
00:27:04,400 --> 00:27:06,710
أنا أقول هذا.

378
00:27:06,760 --> 00:27:09,799
قلت أنه من الأفضل أن نبتعد عن بعضنا البعض
أنت على حق.

379
00:27:11,440 --> 00:27:14,440
لكني سأحل هذه المشكلة، اترك هذا لي.

380
00:27:15,800 --> 00:27:18,800
كيف ستحل هذا؟

381
00:27:23,480 --> 00:27:25,990
ما هو السيد سرحات بالنسبة لك؟

382
00:27:26,040 --> 00:27:27,150
مديري.

383
00:27:27,200 --> 00:27:29,110
يعني ما هي علاقتك؟
هل هو قريبك؟

384
00:27:29,160 --> 00:27:32,839
هل تسخر مني؟
ما علاقته بالأمر الآن؟

385
00:27:34,640 --> 00:27:37,879
هل تفعل هذا لتجعلني أكثر غضبا؟
ما هذا؟

386
00:27:40,800 --> 00:27:43,800
أنا لا أفعل شيئًا كهذا،
أنت على حق، لا تأخذ الإهانة.

387
00:27:55,040 --> 00:27:58,040
الأولاد الذهبيون في القطاع الخاص
مؤسسة تعليمية في بودروم.

388
00:27:59,440 --> 00:28:02,440
ادخل.

389
00:28:03,520 --> 00:28:06,520
تعال يا أراس.

390
00:28:13,120 --> 00:28:17,879
لقد اجتمعنا للتحقيق
اتهامات بالاعتداء والتهديد..

391
00:28:18,040 --> 00:28:21,479
...والإخلال بالتوازن المدرسي
ضد أراس أوزتورك وطالبين آخرين.

392
00:28:22,120 --> 00:28:25,120
نعم يا أراس، أخبرنا بما حدث.

393
00:28:26,560 --> 00:28:29,560
لقد فعلت كل ما قيل.

394
00:28:30,120 --> 00:28:32,710
وأنا أدرك أنك لا تريدني هنا.

395
00:28:32,760 --> 00:28:35,110
أنا لست جيدًا لصورتك.

396
00:28:35,160 --> 00:28:37,870
لهذا السبب أنت ترسلني بعيدا.

397
00:28:37,920 --> 00:28:41,119
لقد أحدثت ضجة كبيرة قبل أن تبقى،
ماذا حدث الآن؟

398
00:28:41,720 --> 00:28:44,310
سأبقى في بودروم على أية حال،
أنا لا أنوي المغادرة.

399
00:28:44,360 --> 00:28:45,670
سأقوم فقط بتغيير المدارس.

400
00:28:45,720 --> 00:28:48,230
هل تدرك الفرص
من هذه المدرسة يا اراس؟

401
00:28:48,280 --> 00:28:49,710
أنا أدرك كل شيء.

402
00:28:49,760 --> 00:28:52,760
تقول أنك ستغادر دون أي اعتراض.

403
00:28:53,360 --> 00:28:55,910
بشرط واحد.

404
00:28:55,960 --> 00:28:58,270
أبعدوا أصدقائي عن هذا الأمر

405
00:28:58,320 --> 00:28:59,790
ليس لديهم أي خطأ.

406
00:28:59,840 --> 00:29:01,990
لقد كسروا القتال فقط.

407
00:29:02,040 --> 00:29:04,910
إذا كان لديهم أي خطأ،
إنه يقف بجانبي في لحظة صعبة.

408
00:29:04,960 --> 00:29:08,039
اترك أصدقاءك الآن وفكر في نفسك.

409
00:29:08,440 --> 00:29:11,190
أنا أهتم بنفسي.

410
00:29:11,240 --> 00:29:14,599
لكن لديهم عائلات تعمل بجد من أجلهم،
لا أريدهم أن يصابوا بخيبة أمل.

411
00:29:16,040 --> 00:29:19,040
ليس لدي أحد يمكن أن أخيبه.

412
00:29:28,240 --> 00:29:33,319
قبل أراس أوزتورك
الاتهامات الموجهة إليه.

413
00:29:35,880 --> 00:29:38,880
هل لديك أي شيء آخر لتقوله يا أراس؟

414
00:29:39,560 --> 00:29:42,560
أعتذر عن الإزعاج
لقد سببت للجميع.

415
00:29:43,240 --> 00:29:44,670
هل يمكنني المغادرة؟

416
00:29:44,720 --> 00:29:47,720
يمكنك المغادرة.

417
00:29:54,640 --> 00:29:57,919
حورية البحر، أراس يغادر،
هل ستغادر أيضا؟

418
00:29:58,480 --> 00:30:01,190
التراجع.

419
00:30:01,240 --> 00:30:02,910
ماذا وعدك اراس؟

420
00:30:02,960 --> 00:30:05,960
على سبيل المثال،
ما هي خطتك لحياتك التعليمية بعد ذلك؟

421
00:30:06,200 --> 00:30:09,439
أنظر، أنا أعرف مدارس حكومية تقوم بالتحضير
شطائر الجبن اللذيذة جدا.

422
00:30:10,080 --> 00:30:11,430
والشاي على الجانب.

423
00:30:11,480 --> 00:30:12,590
ولكن في أكياس.

424
00:30:12,640 --> 00:30:15,470
تماما مثل اراس.

425
00:30:15,520 --> 00:30:19,039
اليوم أنت مثير للاشمئزاز أكثر من المعتاد ،
هل هناك سبب خاص؟

426
00:30:19,320 --> 00:30:20,350
لا.

427
00:30:20,400 --> 00:30:22,270
لكني أحاول التحسن كل يوم.

428
00:30:22,320 --> 00:30:25,320
أحسنت،
هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به في هذه الحياة.

429
00:30:25,920 --> 00:30:27,750
في رأيي، أنت لا تعرفني.

430
00:30:27,800 --> 00:30:29,230
أنا أعرفك.

431
00:30:29,280 --> 00:30:33,599
ألست أنت الصبي الذي يختبئ خلفه؟
الأم هربا من غضب والده؟

432
00:30:35,800 --> 00:30:36,910
ليس سيئًا.

433
00:30:36,960 --> 00:30:37,750
بخلاف ذلك.

434
00:30:37,800 --> 00:30:40,800
وفي رأيي أن هذا القدر يكفيك.

435
00:30:40,960 --> 00:30:43,960
بالمناسبة، أراس لن يذهب إلى أي مكان.

436
00:30:45,480 --> 00:30:48,480
أحب التحديات.

437
00:30:56,400 --> 00:30:59,400
أراس سوف يغادر.

438
00:31:09,320 --> 00:31:12,320
درجتي منخفضة جدا.

439
00:31:12,880 --> 00:31:14,910
وحالتي ليست جيدة.

440
00:31:14,960 --> 00:31:17,190
لا تقلق، سيكون أداءك أفضل في المرة القادمة.

441
00:31:17,240 --> 00:31:20,240
ما هو لي؟

442
00:31:22,400 --> 00:31:24,550
إذا كان هذا هو درجتك
إذن فإن درجتي جيدة أيضًا.

443
00:31:24,600 --> 00:31:27,600
وأنت تنظر.

444
00:31:30,800 --> 00:31:32,630
هل هذه مزحة؟

445
00:31:32,680 --> 00:31:35,680
أنا لا أقبل هذا، إنه مستحيل.

446
00:31:36,080 --> 00:31:37,950
ماذا يحدث يا حبيبتي؟

447
00:31:38,000 --> 00:31:41,000
لا يستطيع أراس الحصول على درجة أفضل مني.

448
00:31:41,200 --> 00:31:44,200
درجتي خاطئة.

449
00:31:44,480 --> 00:31:47,480
ماذا تفعل؟

450
00:31:48,200 --> 00:31:50,110
هذه النتائج خاطئة.

451
00:31:50,160 --> 00:31:52,070
لا تفعل ذلك، حبي.

452
00:31:52,120 --> 00:31:53,470
انظر إلى الأحمق.

453
00:31:53,520 --> 00:31:56,520
ستخرج من هنا بحق الجحيم
سوف نتخلص منك.

454
00:31:58,600 --> 00:32:01,600
غضب من نتائج الامتحانات
لا يتعلق الأمر بك.

455
00:32:02,920 --> 00:32:05,920
بخلاف ذلك ألف مبروك يا أراس.

456
00:32:10,240 --> 00:32:12,230
أصدقاؤك غير متوازنين على الإطلاق.

457
00:32:12,280 --> 00:32:16,399
هل تقول هذا،
الشخص الذي سيتم طرده من المدرسة يوم حصوله على المركز الأول في الامتحان؟

458
00:32:16,640 --> 00:32:18,830
هل كنت الأول؟

459
00:32:18,880 --> 00:32:21,880
كنت تعرف، لأنك لم تتفاجأ.

460
00:32:22,160 --> 00:32:24,310
لا أتذكر أي شيء عن ذلك اليوم.

461
00:32:24,360 --> 00:32:26,350
أتذكر، رغم ذلك.

462
00:32:26,400 --> 00:32:29,400
في ذلك اليوم كنت رجل الساعة،
واليوم أنت كذلك.

463
00:32:33,400 --> 00:32:37,479
على كل حال اتفقنا على
مسألة البقاء بعيدا.

464
00:32:37,760 --> 00:32:39,590
دعونا نعود إلى المسافة الآمنة لدينا.

465
00:32:39,640 --> 00:32:41,230
لقد قمت بحل ذلك، لا تقلق.

466
00:32:41,280 --> 00:32:44,280
لم تعد هناك حاجة ل
لك أن تعطي بيانا.

467
00:32:44,560 --> 00:32:47,719
لأن آخر شيء أريده من قبل
المغادرة من هنا هي أن تشعر بالذنب.

468
00:32:48,800 --> 00:32:51,800
أنت لطيف جدا.

469
00:32:55,200 --> 00:32:57,870
مبروك يا أخي
أنت الأول في المنطقة.

470
00:32:57,920 --> 00:32:59,270
لقد هزمت الجميع.

471
00:32:59,320 --> 00:33:00,670
شكرًا.

472
00:33:00,720 --> 00:33:02,310
وقد تم نشر المقابلة أيضا.

473
00:33:02,360 --> 00:33:05,360
دعني أرى.

474
00:33:07,520 --> 00:33:09,110
الأولاد الذهبيون.

475
00:33:09,160 --> 00:33:10,870
لدينا جانب من هذا القبيل.

476
00:33:10,920 --> 00:33:12,350
كيف كان التحقيق؟

477
00:33:12,400 --> 00:33:13,390
جيد.

478
00:33:13,440 --> 00:33:14,750
متى سيتصلون بنا؟

479
00:33:14,800 --> 00:33:17,999
لن يتصلوا بك لأنني
وقال ما يجب أن يقال.

480
00:33:20,240 --> 00:33:23,240
أراس، لقد تحملت اللوم على كل شيء،
أليس كذلك؟

481
00:33:23,360 --> 00:33:25,510
سأدلي ببيان وسأتحدث.

482
00:33:25,560 --> 00:33:26,550
وأنا يا أخي؟

483
00:33:26,600 --> 00:33:28,710
أنتما لن تقولا أي شيء.

484
00:33:28,760 --> 00:33:31,760
سوف تركز على دروسك
حسنا؟ انتهى.

485
00:33:33,080 --> 00:33:34,950
نحن نفعل عرض الأزياء بعد ذلك.

486
00:33:35,000 --> 00:33:35,870
بالضبط يا حلوة.

487
00:33:35,920 --> 00:33:38,920
لم نقم بأي أحداث منذ فترة
دعونا فرح الأمور قليلا، أليس كذلك؟

488
00:33:39,280 --> 00:33:42,280
هل سنفعل ذلك هنا؟ هل قرارنا نهائي؟

489
00:33:42,440 --> 00:33:44,070
سرحات.

490
00:33:44,120 --> 00:33:47,120
هل كنت تغادر؟

491
00:33:47,560 --> 00:33:49,830
سأتحدث مع هاكان.

492
00:33:49,880 --> 00:33:51,190
أخيراً.

493
00:33:51,240 --> 00:33:53,670
تسوية ما بينكما.

494
00:33:53,720 --> 00:33:57,639
لا أعرف،
سأقول كل ما لدي، ولكن...

495
00:33:58,560 --> 00:34:00,590
...والباقي متروك لهاكان.

496
00:34:00,640 --> 00:34:02,510
هاكان يحبك كثيرا.

497
00:34:02,560 --> 00:34:04,310
سوف تقوم بتسوية هذا، أنا متأكد.

498
00:34:04,360 --> 00:34:06,950
بالمناسبة غير هذا الموضوع.

499
00:34:07,000 --> 00:34:10,000
نريد أن نقيم عرض أزياء هنا.

500
00:34:10,160 --> 00:34:12,470
عرض أزياء هنا؟

501
00:34:12,520 --> 00:34:16,279
سوف نبيع الملابس الأساس
جمعت في مزاد علني.

502
00:34:16,280 --> 00:34:19,150
لصالح الأيتام.

503
00:34:19,200 --> 00:34:21,110
لماذا لا تفعل هذا في الفندق؟

504
00:34:21,160 --> 00:34:23,550
لا نريدها أن تكون منظمة كبيرة.

505
00:34:23,600 --> 00:34:26,600
لأن ذلك يطغى على
محتوى ما نقوم به.

506
00:34:26,800 --> 00:34:28,670
سرهات لا يريدنا، على الأرجح.

507
00:34:28,720 --> 00:34:31,430
كيف يمكن أن يكون مثل هذا الشيء يا عزيزي؟ لو سمحت.

508
00:34:31,480 --> 00:34:34,719
المحل ملكك متى شئت
فقط أخبرني بالتاريخ.

509
00:34:34,720 --> 00:34:35,950
أنت فريد من نوعه.

510
00:34:36,000 --> 00:34:37,030
أبلغ تحياتي لزوجي.

511
00:34:37,080 --> 00:34:37,830
تمام.

512
00:34:37,880 --> 00:34:40,230
مع السلامة.

513
00:34:40,280 --> 00:34:41,910
لقد حللنا هذا.

514
00:34:41,960 --> 00:34:44,960
الفتيات، أنا ذاهب إلى
الحمام وسأعود

515
00:34:46,200 --> 00:34:49,200
هل رأيت هذا؟

516
00:34:58,960 --> 00:35:00,670
هذا مرة أخرى؟

517
00:35:00,720 --> 00:35:02,470
أليست التي بجانبه بنت نوراي؟

518
00:35:02,520 --> 00:35:04,110
إنهم يتحدثون عن حريق القارب

519
00:35:04,160 --> 00:35:07,160
لقد أصبح مُشعل الحريق بطلاً.

520
00:35:07,480 --> 00:35:09,790
لقد كتب أنه أنقذ تيومان.

521
00:35:09,840 --> 00:35:12,840
معدتي بدأت تتحول.

522
00:35:14,560 --> 00:35:17,030
الأخبار الجيدة قادمة.

523
00:35:17,080 --> 00:35:18,230
نعم سيدي المدير.

524
00:35:18,280 --> 00:35:21,280
أنا أنتظر بفارغ الصبر
الأخبار الجيدة منك.

525
00:35:21,520 --> 00:35:23,990
نحن نتخلص من ذلك الشرير، أليس كذلك؟

526
00:35:24,040 --> 00:35:26,310
الخبر ليس كما كنت تتمناه
السيدة شيبنيم.

527
00:35:26,360 --> 00:35:28,550
وجاءت مدينة أراس في المركز الأول على مستوى المحافظة.

528
00:35:28,600 --> 00:35:31,719
اتصلوا من وزارة التربية والتعليم
وهنأ مدرستنا منذ لحظة.

529
00:35:31,920 --> 00:35:34,999
ما المركز الأول، ما التهنئة؟
هل تسخر مني؟

530
00:35:35,080 --> 00:35:36,950
حصل أراس على درجة جيدة جدًا في الامتحان.

531
00:35:37,000 --> 00:35:40,000
وزارة التربية والتعليم مهتمة جدا
في هذا لأنه يقيم في المهجع.

532
00:35:40,280 --> 00:35:41,590
سيعطونه جائزة.

533
00:35:41,640 --> 00:35:42,270
وحتى...

534
00:35:42,320 --> 00:35:43,550
هناك "حتى" أيضا.

535
00:35:43,600 --> 00:35:46,600
يريدون المؤسسة أن تنظم
حدث لمنحه الجائزة.

536
00:35:47,880 --> 00:35:50,190
وسنمنحه الجائزة؟
حقًا؟

537
00:35:50,240 --> 00:35:51,510
سأفقد عقلي.

538
00:35:51,560 --> 00:35:52,910
ماذا حدث للتحقيق؟

539
00:35:52,960 --> 00:35:56,599
سيحصل على إنذار،
لكن لا يمكننا أن نفعل أكثر من الإجراءات في الوقت الحالي.

540
00:35:58,240 --> 00:36:00,790
ماذا حدث؟ ما الجائزة؟

541
00:36:00,840 --> 00:36:03,430
جاء البانك أولاً
المحافظة في الامتحان.

542
00:36:03,480 --> 00:36:04,710
حقًا؟

543
00:36:04,760 --> 00:36:06,150
كيف؟

544
00:36:06,200 --> 00:36:07,670
لذلك لا يمكننا التخلص منه.

545
00:36:07,720 --> 00:36:10,190
وأتساءل ماذا فعل أطفالنا.

546
00:36:10,240 --> 00:36:13,150
اسمحوا لي أن أتصل سيلا.

547
00:36:13,200 --> 00:36:16,200
وسوف أتصل بإزجي.

548
00:36:21,120 --> 00:36:25,239
لقد فوجئت عندما السيد.
قال هاكان أنني مسؤول عن قسم النقل.

549
00:36:25,280 --> 00:36:28,280
الرجل لم يعطني عملاً فحسب،
لقد أعطاني المسؤولية أيضًا.

550
00:36:30,600 --> 00:36:32,710
ألم تغادر بعد يا إلهان؟

551
00:36:32,760 --> 00:36:35,760
سأغادر، في عمل النقل...

552
00:36:35,960 --> 00:36:38,960
لقد انتقلت إلى مستوى أعلى.

553
00:36:46,360 --> 00:36:49,360
لماذا تتصل الآن؟

554
00:36:54,160 --> 00:36:57,160
من؟

555
00:36:59,840 --> 00:37:00,790
نعم، السيدة شيبنيم.

556
00:37:00,840 --> 00:37:03,470
ماذا حدث لفيديو حريق القارب؟

557
00:37:03,520 --> 00:37:06,520
ألم تتمكن من العثور عليه بعد؟

558
00:37:06,800 --> 00:37:08,750
فيديو حريق القارب.

559
00:37:08,800 --> 00:37:11,070
سيدة شيبنيم، إنها...

560
00:37:11,120 --> 00:37:14,120
لماذا تضرب حول الأدغال؟ يتكلم.

561
00:37:17,080 --> 00:37:22,239
حسنًا، السيد هاكان يعرف،
لم نتمكن من العثور على الفيديو.

562
00:37:24,720 --> 00:37:26,590
لم نجدهم؟

563
00:37:26,640 --> 00:37:29,430
لا.

564
00:37:29,480 --> 00:37:31,150
هاكان يعرف حقا؟

565
00:37:31,200 --> 00:37:32,870
بالطبع، بالطبع، هاكان يعرف.

566
00:37:32,920 --> 00:37:35,920
وحتى...

567
00:37:37,480 --> 00:37:39,710
ماذا تقول؟ هل تريد الفيديو؟

568
00:37:39,760 --> 00:37:41,070
لماذا تعتقد أنها تريد ذلك؟

569
00:37:41,120 --> 00:37:43,310
لا أعرف،
تحدثت ثم أغلقت الهاتف في وجهي.

570
00:37:43,360 --> 00:37:47,679
آه، إلهان، أنت تتحدث بهذه الطريقة ...

571
00:37:47,680 --> 00:37:50,680
أنت تقول السيد هاكان هذا وذاك،
لم تتمكن حتى من التحدث.

572
00:37:50,720 --> 00:37:51,870
لم تتمكن من التحدث.

573
00:37:51,920 --> 00:37:53,790
أدركت المرأة أن شيئًا ما قد حدث.

574
00:37:53,840 --> 00:37:56,999
حسنًا، لن يحدث شيء،
ماذا ستدرك المرأة؟

575
00:37:57,680 --> 00:37:59,950
إذا أدركت يا سيد.
لقد حل هاكان هذه المشكلة بالفعل على أي حال.

576
00:38:00,000 --> 00:38:03,000
هيا انا خارج لا تخافوا
لن يحدث شيء.

577
00:38:05,200 --> 00:38:08,200
من أين جاء هذا الآن؟

578
00:38:19,800 --> 00:38:22,390
إذا كنت ستقول شيئًا مهمًا،
قل ذلك، أو سأغلق الخط لأن لدي عمل.

579
00:38:22,440 --> 00:38:25,030
أعتذر بشدة يا سيد هاكان.

580
00:38:25,080 --> 00:38:27,750
سأأخذ وقتك الثمين، لكن...

581
00:38:27,800 --> 00:38:30,230
...ما يجب أن أقوله هو في غاية الأهمية.

582
00:38:30,280 --> 00:38:31,230
قلها بسرعة.

583
00:38:31,280 --> 00:38:32,790
زوجتك اتصلت بإلهان.

584
00:38:32,840 --> 00:38:36,679
لقد طلبت فيديو القارب،
ألم تكن هذه المسألة مغلقة؟

585
00:38:36,760 --> 00:38:38,190
هل تستجوبني؟

586
00:38:38,240 --> 00:38:40,510
ما علاقة ذلك بالأمر يا هاكان؟

587
00:38:40,560 --> 00:38:42,750
اتصلت زوجتك وشعرت بالتوتر.

588
00:38:42,800 --> 00:38:45,150
ولهذا السبب أنا أسأل،
لن يحدث شيء، أليس كذلك؟

589
00:38:45,200 --> 00:38:48,200
هل تخلصت من الذي في بطنك؟

590
00:38:48,720 --> 00:38:50,870
لقد وعدتك، سأحل هذه المشكلة.

591
00:38:50,920 --> 00:38:52,190
حلها بالفعل.

592
00:38:52,240 --> 00:38:53,790
وإلا فسوف تلد في السجن.

593
00:38:53,840 --> 00:38:54,350
يشنق.

594
00:38:54,400 --> 00:38:58,959
انتظر، انتظر،
سأرسل لك رسالة بخصوص أراس، انتظر.

595
00:39:04,360 --> 00:39:07,959
أراس، هذا الولد المسكين
يبحث عن أخيه.

596
00:39:08,640 --> 00:39:11,640
وهو يتحدث عن رجل ما،
لكنني لم أفهم.

597
00:39:15,280 --> 00:39:19,079
دينيز، هذا الرجل تواصل معي،
أخي على قيد الحياة، إنه على قيد الحياة، دينيز.

598
00:39:22,880 --> 00:39:25,190
ترى كم أكافح من أجلك
أليس كذلك؟

599
00:39:25,240 --> 00:39:28,240
أكافح من أجلك و
أنت تعاملني بهذه الطريقة.

600
00:39:30,560 --> 00:39:33,560
هاكان.

601
00:39:35,720 --> 00:39:38,720
لقد أغلق المكالمة في وجهي.

602
00:39:38,880 --> 00:39:40,590
من هو هذا الرجل؟

603
00:39:40,640 --> 00:39:43,640
من هو الذي وجد
أراس وأحضرته إلى هنا؟

604
00:39:57,840 --> 00:40:00,840
إفراغ الخزائن في الفندق،
لا تترك أي أموال نقدية هناك.

605
00:40:01,800 --> 00:40:03,710
احتفظ بكل شيء في الميناء في الوقت الحالي.

606
00:40:03,760 --> 00:40:04,990
تحت أمرك، السيد هاكان.

607
00:40:05,040 --> 00:40:06,990
وانتقل إلى المحاسبة.

608
00:40:07,040 --> 00:40:08,870
أخبرهم أن السيد هاكان قال أن ينتقلوا إلى الخطة ب.

609
00:40:08,920 --> 00:40:10,670
هل هناك مشكلة يا سيد هاكان؟

610
00:40:10,720 --> 00:40:13,070
شخص ما يحاول خنقي.

611
00:40:13,120 --> 00:40:13,550
من؟

612
00:40:13,600 --> 00:40:16,600
يا ابني لو كنت أعلم
ألم أكن لأعلقه على سارية كالعلم؟ اخرج.

613
00:40:45,000 --> 00:40:48,000
أنت هنا.

614
00:40:50,160 --> 00:40:52,950
هل سنعيد طفولتنا من جديد؟
هاكان؟ آمل أن يكون جيدا.

615
00:40:53,000 --> 00:40:56,000
كان عمري 12 عامًا عندما جرحت شخصًا للمرة الأولى،
هل تعرف ذلك؟

616
00:40:56,080 --> 00:40:58,430
لقد كنت في مدينة الملاهي.

617
00:40:58,480 --> 00:41:00,710
كانت هناك فتاة أعجبتني.

618
00:41:00,760 --> 00:41:03,550
كنت أطلق النار عليها.

619
00:41:03,600 --> 00:41:05,310
لقد أصابت الهدف.

620
00:41:05,360 --> 00:41:07,790
وأصابت الهدف.

621
00:41:07,840 --> 00:41:10,840
لقد ربحت دمية دب كبيرة للفتاة.

622
00:41:13,040 --> 00:41:16,040
ولكن الرجل وراء العداد
لن يعطينا الدب.

623
00:41:16,440 --> 00:41:19,190
فقلت أعطني إياه، فلم يفعل.

624
00:41:19,240 --> 00:41:22,240
فقلت أعطني إياه، فلم يفعل.

625
00:41:22,880 --> 00:41:25,750
لم أقل أعطني إياها للمرة الثالثة.

626
00:41:25,800 --> 00:41:28,800
وجهت البندقية نحوه.

627
00:41:31,080 --> 00:41:34,080
وأطلقت النار.

628
00:41:35,120 --> 00:41:37,470
قصة جميلة جدا .

629
00:41:37,520 --> 00:41:39,270
القصة جميلة.

630
00:41:39,320 --> 00:41:42,190
لكن المهم هو المعنى.

631
00:41:42,240 --> 00:41:43,990
وهذا هو.

632
00:41:44,040 --> 00:41:46,510
أقول شيئا لأي شخص مرتين.

633
00:41:46,560 --> 00:41:48,510
لا أقول ذلك للمرة الثالثة.

634
00:41:48,560 --> 00:41:52,199
لقد طلبت منك مرتين أن تعود إلى عملك،
لكنك كنت عنيدا.

635
00:42:10,960 --> 00:42:13,960
هل ستطلق النار علي أيضاً؟

636
00:42:19,720 --> 00:42:22,720
ما هي الحاجة إلى المجيء إلى هنا لذلك؟

637
00:42:25,000 --> 00:42:27,750
سأعطيك فرصة.

638
00:42:27,800 --> 00:42:30,800
بعد كل شيء، نحن أصدقاء.

639
00:42:39,960 --> 00:42:42,960
إذا حصلت على ثلاثة من أصل خمسة...

640
00:42:44,960 --> 00:42:47,750
...يمكنك الخروج من هنا بحرية.

641
00:42:47,800 --> 00:42:50,800
ولكن إذا كنت لا تستطيع ...

642
00:42:53,680 --> 00:42:56,680
...تغادر كشخص بلا شيء.

643
00:43:08,000 --> 00:43:11,000
أنا لا أحب الأسلحة ولا أستطيع فعل هذا
أنت تعرف ذلك.

644
00:44:04,480 --> 00:44:07,480
الفرصة الأخيرة يا سرهات.

645
00:44:19,680 --> 00:44:22,680
قلت لك، لا أعرف كيف أفعل هذا.

646
00:44:33,920 --> 00:44:36,920
عقد نقل الملكية.

647
00:44:37,280 --> 00:44:40,919
جميع حقوقك في الفندق
والشركة الآن ملكي.

648
00:44:45,680 --> 00:44:48,680
إذا لم أقبل؟

649
00:44:50,680 --> 00:44:53,680
افتحه على طول الطريق.

650
00:44:58,240 --> 00:45:02,319
توقيعاتك قيد التشغيل
كل حركات أموالي.

651
00:45:03,240 --> 00:45:06,240
أنت لا تدرك ذلك حتى.

652
00:45:14,680 --> 00:45:17,680
في الواقع، أنا أدرك ذلك.

653
00:45:17,800 --> 00:45:20,800
لقد اتخذت احتياطاتي عندما أدركت ذلك.

654
00:45:22,080 --> 00:45:25,080
كنت أعلم أن هذا اليوم سيأتي عاجلاً أم آجلاً.

655
00:45:25,920 --> 00:45:28,920
لا يمكنك أن توجد دون تدمير
من حولك، هاكان.

656
00:45:30,400 --> 00:45:33,400
ثم لم تكن مفاجأة.

657
00:45:35,240 --> 00:45:38,240
مفاجأة.

658
00:45:47,240 --> 00:45:49,430
وهنا مفاجأة.

659
00:45:49,480 --> 00:45:52,480
"عقد نقل الملكية"

660
00:45:59,160 --> 00:46:02,959
أريد نصف ما تملكه
ماليا بالطبع.

661
00:46:03,600 --> 00:46:06,190
هذا هو عرضي لك.

662
00:46:06,240 --> 00:46:09,240
لماذا أفعل هذا؟

663
00:46:09,840 --> 00:46:12,840
حتى لا يكتشف أراس ذلك
أن تيومان هو شقيقه.

664
00:46:37,560 --> 00:46:40,560
وهذا ما يسمى بالدهشة.

665
00:46:40,800 --> 00:46:43,800
ماذا تقول؟

666
00:46:49,920 --> 00:46:53,159
أنت الذي وجدت
اراس وأحضروه.

667
00:46:57,880 --> 00:46:59,910
سآخذ روحك.

668
00:46:59,960 --> 00:47:02,960
أنا لا أوصي بذلك،
أو لن أفعل هذا فقط.

669
00:47:03,320 --> 00:47:06,999
وسوف تذهب إلى حد وقوع الحادث حيث
لقد قتلت عائلة أراس وتيومان...

670
00:47:08,240 --> 00:47:12,039
…القتل الذي قمت به
بنيت إمبراطوريتك القذرة.

671
00:47:12,040 --> 00:47:14,110
سأدفنك هنا.

672
00:47:14,160 --> 00:47:17,160
لقد اتخذت احتياطاتي،
لن يجدي نفعا.

673
00:47:20,960 --> 00:47:23,960
إذا كنت لا تريد كشف الحقيقة...

674
00:47:25,280 --> 00:47:28,280
…علينا أن نتفق.

675
00:47:41,520 --> 00:47:44,759
نعم، هل أنت راضٍ عن درجاتك في الامتحان؟

676
00:47:45,080 --> 00:47:47,830
أراس مسرور يا معلم.

677
00:47:47,880 --> 00:47:49,950
بالضبط، لقد رفع الشريط إلى السماء.

678
00:47:50,000 --> 00:47:52,070
فخرنا.

679
00:47:52,120 --> 00:47:55,120
نعم لقد جعلنا جميعا نشعر بالفخر.

680
00:47:55,680 --> 00:47:58,630
لكن هناك آخرين جيدين.

681
00:47:58,680 --> 00:48:01,680
أحسنت يا ليلى، لقد كنت جيدًا جدًا.

682
00:48:02,280 --> 00:48:05,280
ولم تكن درجتك سيئة على الإطلاق يا دينيز.

683
00:48:08,200 --> 00:48:10,910
أريد إعادة فحص ورقة الامتحان الخاصة بي.

684
00:48:10,960 --> 00:48:12,830
أعتقد أن هناك خطأ.

685
00:48:12,880 --> 00:48:14,950
هذه هي الامتحانات المركزية
النتائج واضحة.

686
00:48:15,000 --> 00:48:17,470
ولكن يمكنك دراستها ورفعها.

687
00:48:17,520 --> 00:48:20,520
أو يمكنني الغش مثلهم.

688
00:48:20,960 --> 00:48:22,870
ماذا تقول؟

689
00:48:22,920 --> 00:48:25,390
أنا متأكد مثل اسمي أنك خدعت.

690
00:48:25,440 --> 00:48:30,199
هل تغطي فشلك بمهاجمة الآخرين،
أيها الفقير؟

691
00:48:30,400 --> 00:48:33,479
أنظر إلي سأقتلك
أنت الشيء الفقير.

692
00:48:34,320 --> 00:48:36,630
أنت غير محترم،
سيلا، هذا يكفي.

693
00:48:36,680 --> 00:48:38,510
إذا كنت تريد ذلك كثيرًا ،
سوف نتحقق من الإجابات معًا.

694
00:48:38,560 --> 00:48:41,390
دعونا التحقق منها،
دعونا نتحقق من إجاباتهم أيضًا.

695
00:48:41,440 --> 00:48:44,310
يجب عليهم حتى إجراء الامتحان مرة أخرى.

696
00:48:44,360 --> 00:48:47,360
ماذا لو قدرنا الناس
النجاح بدلا من الغيرة؟

697
00:48:47,640 --> 00:48:48,870
ألن يكون ذلك أفضل؟

698
00:48:48,920 --> 00:48:51,920
اصمت يا متملق أراس.

699
00:48:53,240 --> 00:48:54,430
سيلا.

700
00:48:54,480 --> 00:48:56,310
هذا عار يا معلم

701
00:48:56,360 --> 00:48:57,670
أعني بما فيه الكفاية.

702
00:48:57,720 --> 00:49:00,550
ضربة قاضية من سيلا.

703
00:49:00,600 --> 00:49:02,430
حسنًا، يكفي، اصمت.

704
00:49:02,480 --> 00:49:05,480
سيلا، سوف نتحقق من ورقتك، وافقت.

705
00:49:07,360 --> 00:49:10,360
وأنا أتفق مع باريش، وأقدر النجاح.

706
00:49:11,600 --> 00:49:14,070
في المرة القادمة سنتحدث عن هذا الموضوع أكثر.

707
00:49:14,120 --> 00:49:16,470
وخاصة حول
مسألة المسؤولية.

708
00:49:16,520 --> 00:49:19,520
لأننا بحاجة إلى هذا.

709
00:49:22,280 --> 00:49:26,879
قلت لك لا تأكلي أدوات المكياج لأنه
فهي تسبب تراجعاً في الذكاء.

710
00:49:27,120 --> 00:49:30,120
وقلت لك أن تنظر في
مرآة من حين لآخر.

711
00:49:30,200 --> 00:49:32,350
ماذا يقول صديقك
عن مظهرك المدمر؟

712
00:49:32,400 --> 00:49:35,519
يكفي، لا تستمر في القول أنهم كذلك
صديقها وصديقتها.

713
00:49:35,560 --> 00:49:37,590
على من ترفع صوتك؟
صغير؟

714
00:49:37,640 --> 00:49:39,670
التراجع.

715
00:49:39,720 --> 00:49:41,670
ماذا حدث؟ أنت هادئ اليوم.

716
00:49:41,720 --> 00:49:44,999
لكن لا تقلق سنتحدث
لا يزال لدينا حسابات لتسويتها.

717
00:49:48,920 --> 00:49:51,920
طيب ياحبيبي لا تخاطبه

718
00:49:52,280 --> 00:49:57,039
هذا هو من أنت،
أنت تتصرف بهذا القبح عندما لا تكون ممتلكاتك كافية لك.

719
00:49:58,800 --> 00:50:00,550
عندما تقول "أنت" عمن تتحدث؟

720
00:50:00,600 --> 00:50:02,110
لماذا أخذت هذا شخصيا؟

721
00:50:02,160 --> 00:50:03,590
لم أفعل، لقد طرحت سؤالاً.

722
00:50:03,640 --> 00:50:05,390
أعتقد أنك يجب أن تسأل الخاص بك
أسئلة لنفسك.

723
00:50:05,440 --> 00:50:08,440
إذا كنت لا تخاف من الإجابات،
بالطبع.

724
00:50:12,760 --> 00:50:16,159
وأنت، قللي من حفلات البيجامة
وزيادة حل الاختبار الخاص بك.

725
00:50:16,800 --> 00:50:18,510
لقد نفد رصيدك يا ​​فتاتي.

726
00:50:18,560 --> 00:50:20,950
من الآن فصاعدا، سأتحدث معك بشكل مختلف.

727
00:50:21,000 --> 00:50:22,990
دعونا نتحدث، يا باربي العصبية.

728
00:50:23,040 --> 00:50:26,040
تعال.

729
00:50:29,400 --> 00:50:31,790
لماذا تغضب هكذا؟

730
00:50:31,840 --> 00:50:35,359
بجد يا حبي
لماذا أنتم مهووسون بنتائج الامتحانات إلى هذا الحد؟

731
00:50:35,960 --> 00:50:38,960
كنت سأذهب إلى أثينا
في نهاية هذا الأسبوع للقاء والدي.

732
00:50:39,240 --> 00:50:41,110
لم نلتقي منذ أشهر.

733
00:50:41,160 --> 00:50:44,160
الآن، بسبب نتيجة امتحاني،
والدتي لن تسمح لي بالرحيل.

734
00:50:47,840 --> 00:50:51,639
اتبع أراس،
أريد أن أعرف أين يذهب وماذا يفعل.

735
00:50:51,720 --> 00:50:52,750
حسنًا، اترك الأمر لي.

736
00:50:52,800 --> 00:50:55,800
هيا، أنا خارج.

737
00:50:56,880 --> 00:51:00,359
هل كنت تستعد
لهذا كل هذا الوقت؟

738
00:51:00,920 --> 00:51:02,150
أثناء النظر في عيني.

739
00:51:02,200 --> 00:51:05,070
قلت لك أن هذا اليوم كان
سوف يأتي عاجلا أم آجلا.

740
00:51:05,120 --> 00:51:08,719
أراس أو أي شخص آخر، إذا لم يكن موجودا،
لوجدت عذرا آخر لأن هذه شخصيتك يا بني.

741
00:51:10,120 --> 00:51:12,990
تعتقد أنك تعرفني.

742
00:51:13,040 --> 00:51:19,759
أنت الشخص الذي قتل أقرب صديق لك بعد ذلك
لقد اهتم بك وجعلك صاحب عمل.

743
00:51:20,200 --> 00:51:21,630
ومع عائلته.

744
00:51:21,680 --> 00:51:24,550
لم أكن أعرف عائلته
سيكون في تلك السيارة.

745
00:51:24,600 --> 00:51:27,350
أي سيارة؟ السيارة التي قطعت فراملها؟

746
00:51:27,400 --> 00:51:30,400
كيف يمكنك أن تفعل شيئا من هذا القبيل؟

747
00:51:30,800 --> 00:51:33,750
كيف يمكنك أن تقتل صديقك المقرب؟

748
00:51:33,800 --> 00:51:36,800
ألم يتألم ضميرك أبدا؟

749
00:51:38,200 --> 00:51:39,470
سأقتلك أيضا.

750
00:51:39,520 --> 00:51:44,279
ربما، ولكن ليس اليوم، لأنه إذا حدث لي شيء ما،
سيعرف الجميع كل شيء.

751
00:51:46,080 --> 00:51:47,030
على سبيل المثال، ابنتك.

752
00:51:47,080 --> 00:51:48,830
لا تذكر اسم ابنتي.

753
00:51:48,880 --> 00:51:51,550
وتيومان الذي يعتقد أنك والده.

754
00:51:51,600 --> 00:51:54,600
لا أستطيع حتى أن أتخيل هذا.

755
00:51:55,360 --> 00:51:58,360
الرجل الذي يعتقد أنه والده
هو القاتل لعائلته.

756
00:51:59,480 --> 00:52:02,480
وشقيقه اراس .

757
00:52:02,680 --> 00:52:04,510
هذا الصبي شيء سيء.

758
00:52:04,560 --> 00:52:06,750
إذا هزمت الجميع
لن تكون قادرا على هزيمته.

759
00:52:06,800 --> 00:52:09,800
ولهذا السبب من الأفضل أن نتفق.

760
00:52:11,480 --> 00:52:14,480
أنت تعلن الحرب ضدي.

761
00:52:15,080 --> 00:52:19,439
سأقرر متى تنتهي هذه الحرب.

762
00:52:20,280 --> 00:52:22,870
ليس هذه المرة، هاكان.

763
00:52:22,920 --> 00:52:25,920
ليس هذه المرة.

764
00:52:28,400 --> 00:52:31,400
فكر طويلا وقرر قبل الغد.

765
00:52:32,880 --> 00:52:40,439
بالمناسبة، سأطرد أراس من العمل
لإظهار حسن النية تجاه الاتفاق.

766
00:52:42,720 --> 00:52:45,430
كيف وجدت أراس؟

767
00:52:45,480 --> 00:52:48,480
كيف عرفت كل هذا؟

768
00:52:53,520 --> 00:52:56,520
صدقني، أنت لا تريد أن تعرف هذا.

769
00:53:06,960 --> 00:53:09,960
... شيبنيم؟

770
00:53:13,320 --> 00:53:17,719
لكن لا تغضب منها، فهي فقط أشعلت شرارة،
كل الجهد المتبقي مني.

771
00:53:21,760 --> 00:53:24,760
بالمناسبة، نصيحة صغيرة لك.

772
00:53:24,840 --> 00:53:28,359
من الآن فصاعدا، حاول الاستماع إلى النساء بشكل أفضل.

773
00:54:16,600 --> 00:54:18,310
سردار.

774
00:54:18,360 --> 00:54:21,639
يقال أننا لم نتمكن من ذلك
الوصول إلى فيديو حريق القارب.

775
00:54:22,120 --> 00:54:26,759
أنا متأكد من أن الجاني هو ذلك الشرير أراس،
لكن لا يمكنني إثبات ذلك بدون فيديو.

776
00:54:27,280 --> 00:54:30,110
من فضلك، هل يمكنك التحقيق في هذا بالنسبة لي؟

777
00:54:30,160 --> 00:54:33,160
أحتاج هذا الفيديو بسرعة.

778
00:54:34,200 --> 00:54:37,200
حسنًا، حسنًا، شكرًا لك.

779
00:54:50,080 --> 00:54:53,199
سيدي، أنا لم أرمي حجراً على النافذة.

780
00:54:53,200 --> 00:54:54,870
لقد طلبت حقوقي فقط.

781
00:54:54,920 --> 00:54:57,430
سأقدم شكوى أيضًا.

782
00:54:57,480 --> 00:54:59,750
لا تهتم بهؤلاء الأشخاص الذين لا قيمة لهم،
إنهم يشعرون بالغيرة.

783
00:54:59,800 --> 00:55:02,270
لم يتمكنوا من طردنا من المدرسة،
لذلك أصبحوا مسعورين.

784
00:55:02,320 --> 00:55:05,320
أنا معتاد على هذا على أي حال.

785
00:55:08,800 --> 00:55:11,430
قال أن والدي في مهمة
وقال انه سوف يكون هنا قليلا.

786
00:55:11,480 --> 00:55:12,430
هل يمكننا الانتظار؟

787
00:55:12,480 --> 00:55:17,119
سننتظر، وسنبقى هنا إذا كانت هناك مسألة يجب حلها،
لا مشكلة.

788
00:55:23,440 --> 00:55:26,070
عندما دخلت المحطة للتو،
شعرت بالغرابة.

789
00:55:26,120 --> 00:55:27,670
لماذا؟

790
00:55:27,720 --> 00:55:30,759
أنا وأبي متباعدان جداً
إنه رجل قانون كامل.

791
00:55:31,520 --> 00:55:34,270
أما بالنسبة لي، فأنا فاسق خارج عن القانون.

792
00:55:34,320 --> 00:55:37,320
الاحتجاز،
التحقيق التأديبي والقتال.

793
00:55:38,120 --> 00:55:41,120
كانت المشكلة متجهة بالنسبة لي.

794
00:55:44,960 --> 00:55:47,510
انزع هذا، سوف تحترق من الحرارة.

795
00:55:47,560 --> 00:55:48,670
حقا يا أخي.

796
00:55:48,720 --> 00:55:51,720
بالله،
لقد تحولت رقبتك إلى اللون الأحمر تمامًا.

797
00:55:52,960 --> 00:55:55,960
أنظري يا دنيز
أنت لم تعرفني على الإطلاق، هل تعلم؟

798
00:55:56,600 --> 00:55:58,230
دعني أخبرك بهذا.

799
00:55:58,280 --> 00:56:01,879
بعض الناس يحملون هويتهم
البطاقة في جيبهم الخلفي.

800
00:56:02,200 --> 00:56:05,439
والبعض يرتديه على شكل سترة.

801
00:56:07,560 --> 00:56:10,560
بطاقتي مكتوبة على قلبي أولاً،
ولكن هذه مسألة مختلفة.

802
00:56:16,560 --> 00:56:19,560
لقد وصل والدي.

803
00:56:22,040 --> 00:56:23,910
ما الذي تفعله هنا؟

804
00:56:23,960 --> 00:56:25,830
هل أدخلتم رؤوسكم في المشاكل مرة أخرى؟

805
00:56:25,880 --> 00:56:29,319
أبي، أصدقائي هم ضيوفي،
تعالوا لنتحدث لمدة دقيقتين.

806
00:56:29,560 --> 00:56:32,070
ما هذه الحالة والسلوك يا بني؟

807
00:56:32,120 --> 00:56:33,910
ماذا ترتدي؟ أنظر إلى هذا.

808
00:56:33,960 --> 00:56:34,910
أيها المشاغب.

809
00:56:34,960 --> 00:56:37,510
سأطلب شيئاً يا أبي
سأطلب شيئا.

810
00:56:37,560 --> 00:56:39,670
اسأل، دعونا نرى ما هي مشكلتك مرة أخرى.

811
00:56:39,720 --> 00:56:41,910
لدينا رقم الهاتف.

812
00:56:41,960 --> 00:56:43,230
هل يمكننا معرفة صاحبها؟

813
00:56:43,280 --> 00:56:46,439
بالطبع هل لديك طلب آخر؟
ماذا تقول يا ابني؟

814
00:56:47,040 --> 00:56:48,950
هل أنت على وشك شيء مرة أخرى؟

815
00:56:49,000 --> 00:56:51,070
نحن لسنا على مستوى أي شيء، الأب.

816
00:56:51,120 --> 00:56:55,479
انظر يا باريش،
أعلم بشأن التحقيق التأديبي في المدرسة.

817
00:56:55,640 --> 00:56:57,230
لقد تم حل هذه المسألة يا أبي.

818
00:56:57,280 --> 00:56:59,350
لقد فهموا أننا
عوملوا بشكل غير عادل.

819
00:56:59,400 --> 00:57:02,639
انظروا إلى هذا المظهر المشاغب،
ما هذه الحالة يا ولدي؟

820
00:57:03,880 --> 00:57:05,150
ماذا فعلت برقبتك؟

821
00:57:05,200 --> 00:57:05,910
توقف، دعني أرى.

822
00:57:05,960 --> 00:57:09,479
انزع هذا،
انزع هذا قبل أن أكسر رأسك.

823
00:57:09,520 --> 00:57:10,990
سأضربك على رأسك الآن.

824
00:57:11,040 --> 00:57:13,270
أنظر إلى هذا.

825
00:57:13,320 --> 00:57:16,439
من تحاول أن تكون مثله؟
انظر إلى حالتك.

826
00:57:18,200 --> 00:57:20,790
كن حذراً ممن تتخذه قدوة لك،
ابني.

827
00:57:20,840 --> 00:57:23,590
كن مثل الناس المحترمين
ويكونوا رجالا لمرة واحدة.

828
00:57:23,640 --> 00:57:26,190
هيا، لا تجلس هنا كثيرًا،
حسنًا، استمر.

829
00:57:26,240 --> 00:57:29,240
هيا، اسحب سيارتك للخارج، خذ هذه.

830
00:57:34,960 --> 00:57:37,590
لا تغضب يا أخي
لقد حدث ذلك بسببي.

831
00:57:37,640 --> 00:57:40,640
ليس لديك أي علاقة بهذا.

832
00:57:40,840 --> 00:57:42,830
هذا هو والدي المعتاد.

833
00:57:42,880 --> 00:57:46,679
عدا عن ذلك فإن السترة تناسبك كثيراً،
لكن الموسم خاطئ.

834
00:57:51,400 --> 00:57:54,400
الاخ صادق .

835
00:57:56,520 --> 00:57:57,270
نعم يا أخي.

836
00:57:57,320 --> 00:58:00,320
هناك رقم، علينا أن نجد صاحبه.

837
00:58:04,960 --> 00:58:07,710
سألت الأخ صادق،
سوف يعتني بهذا عندما يكون متاحًا.

838
00:58:07,760 --> 00:58:09,310
حقًا؟

839
00:58:09,360 --> 00:58:12,360
أسدي.

840
00:58:14,160 --> 00:58:17,160
ما هذا؟ ماذا تريد مرة أخرى؟

841
00:58:17,280 --> 00:58:20,799
الأمر لا يتعلق بك، يا حورية البحر،
جئت لأخذ الأخ أراس.

842
00:58:20,840 --> 00:58:22,190
اخرج من هنا.

843
00:58:22,240 --> 00:58:23,670
سنذهب معا.

844
00:58:23,720 --> 00:58:25,470
لدينا أمور.

845
00:58:25,520 --> 00:58:26,630
مثل سرحات.

846
00:58:26,680 --> 00:58:29,680
ادخل.

847
00:58:32,320 --> 00:58:34,150
حسنًا، يا رفاق اذهبوا،
ودعني أرى ما يريد.

848
00:58:34,200 --> 00:58:35,230
هذا غير ممكن يا أراس.

849
00:58:35,280 --> 00:58:36,470
لا بأس يا دنيز
لا يوجد شيء يمكن أن نجعل منه مشكلة كبيرة.

850
00:58:36,520 --> 00:58:39,520
كيف لا يوجد شيء يمكن صنعه بشكل كبير؟
هذا مختل عقليا.

851
00:58:40,120 --> 00:58:42,030
أستطيع سماعك هنا، هذا وقحا.

852
00:58:42,080 --> 00:58:45,080
حسنًا، هيا، سأعود.

853
00:58:45,520 --> 00:58:48,520
أراس.

854
00:58:57,000 --> 00:58:58,950
ما الأمر مع سرحات؟ أخبرني.

855
00:58:59,000 --> 00:59:00,870
لنذهب أولاً، لا تتعجل.

856
00:59:00,920 --> 00:59:02,310
إلى أين نحن ذاهبون؟

857
00:59:02,360 --> 00:59:05,360
الى القبر.

858
00:59:06,360 --> 00:59:09,360
أنا لا أمزح، لقد حفرت قبرًا لك حقًا.

859
00:59:09,840 --> 00:59:12,150
الليلة التي أنقذتك فيها.

860
00:59:12,200 --> 00:59:14,310
لقد تراكمت ديونك.

861
00:59:14,360 --> 00:59:16,630
لا يزال هناك الأمر
من معركة الكافتيريا.

862
00:59:16,680 --> 00:59:18,630
سوف نقوم بحل كل شيء، لا تقلق.

863
00:59:18,680 --> 00:59:21,150
أخبرني عن مسألة سرحات.

864
00:59:21,200 --> 00:59:25,079
كيف يجب أن أعرف؟ لقد خدعته أيضًا بطريقة ما،
إنه يبحث عن أخيك

865
00:59:37,480 --> 00:59:39,950
روحي يا مال.

866
00:59:40,000 --> 00:59:43,000
جئت على الفور.

867
00:59:43,760 --> 00:59:46,760
ماذا حدث؟ هل حدث شيء ما؟

868
00:59:48,440 --> 00:59:51,070
أين مريم؟

869
00:59:51,120 --> 00:59:54,120
لقد أرسلتها إلى منزلها.

870
00:59:55,920 --> 00:59:58,920
هل حدث شيء ما؟

871
00:59:59,240 --> 01:00:02,240
صوتك لم يكن جيداً على الهاتف

872
01:00:03,680 --> 01:00:06,680
لا تخيفني.

873
01:00:06,960 --> 01:00:09,960
سرهات يعرف كل شيء.

874
01:00:11,200 --> 01:00:13,350
ماذا يعرف سرهات؟

875
01:00:13,400 --> 01:00:16,070
كل شئ.

876
01:00:16,120 --> 01:00:18,190
الماضي.

877
01:00:18,240 --> 01:00:21,399
تيومان وأنني قتلت عائلته.

878
01:00:22,760 --> 01:00:25,760
قصتنا كلها.

879
01:00:27,920 --> 01:00:30,920
هذا غير ممكن.

880
01:00:31,040 --> 01:00:33,710
لا أحد يعرف أي شيء.

881
01:00:33,760 --> 01:00:35,150
حتى نحن نسينا.

882
01:00:35,200 --> 01:00:37,030
كيف يعرف سرهات؟

883
01:00:37,080 --> 01:00:39,710
شكرا لك، شيبنيم.

884
01:00:39,760 --> 01:00:41,190
ماذا تقول؟

885
01:00:41,240 --> 01:00:42,470
ماذا تقول، هاكان؟

886
01:00:42,520 --> 01:00:44,870
قلت له.

887
01:00:44,920 --> 01:00:49,199
لقد قلت شيئًا وأمسك بنهاية الحبل،
ثم التحقيق وجدت كل شيء.

888
01:00:50,320 --> 01:00:53,320
ماذا كان يمكن أن أقول؟

889
01:00:55,640 --> 01:00:58,640
ماذا قلت؟

890
01:01:03,360 --> 01:01:06,360
اخرج.

891
01:01:07,360 --> 01:01:09,150
اخرج.

892
01:01:09,200 --> 01:01:14,399
... شيبنيم، ماذا يحدث؟
أصواتكم تصل إلى الطابق السفلي، هل أنت بخير؟

893
01:01:17,680 --> 01:01:19,670
هل أبدو بخير؟

894
01:01:19,720 --> 01:01:22,720
أنت لا تبدو بخير على الإطلاق.

895
01:01:30,000 --> 01:01:33,000
تعال، تعال.

896
01:01:40,760 --> 01:01:43,760
سأقول شيئا،
في رأيي، هذا يكفي.

897
01:01:46,960 --> 01:01:49,960
وفي رأيي هذا يكفي.

898
01:01:50,600 --> 01:01:52,590
وفي رأيي هذا يكفي.

899
01:01:52,640 --> 01:01:55,719
ماذا حدث يا شيبنيم؟
هل تريد أن تخبرني؟

900
01:01:56,280 --> 01:01:59,319
هل تعتقد أنه يخونني؟

901
01:02:05,920 --> 01:02:08,920
هل تعلم؟

902
01:02:08,960 --> 01:02:11,960
لقد فعلنا كل شيء معًا.

903
01:02:12,400 --> 01:02:15,400
كل شئ.

904
01:02:16,880 --> 01:02:21,879
وجعلني شريكاً في جميع خطاياه.

905
01:02:25,960 --> 01:02:29,559
والآن هل سيتركني؟

906
01:02:32,800 --> 01:02:41,799
كنا معًا للتخلص من تلك الحياة.

907
01:02:45,920 --> 01:02:49,679
أنشأنا عائلة.

908
01:02:58,120 --> 01:03:00,750
هاكان لن يخونك أبداً

909
01:03:00,800 --> 01:03:04,319
صدقني، لكن في رأيي، اهدأ قليلاً.

910
01:03:05,360 --> 01:03:07,710
من فضلك، تهدئة قليلا.

911
01:03:07,760 --> 01:03:10,390
حسنًا إذن.

912
01:03:10,440 --> 01:03:13,440
دع الجميع يهتمون بشؤونهم الخاصة.

913
01:03:29,120 --> 01:03:31,430
عليك اللعنة.

914
01:03:31,480 --> 01:03:35,119
في ذلك اليوم كنت في حالة سكر شديد.

915
01:03:36,440 --> 01:03:38,590
لا أتذكر حتى ما قلته.

916
01:03:38,640 --> 01:03:41,640
لكني لم أقل شيئا، ماذا قلت؟

917
01:03:44,040 --> 01:03:45,510
عليك اللعنة.

918
01:03:45,560 --> 01:03:47,670
ماذا يريد؟ هل هو يهددنا؟

919
01:03:47,720 --> 01:03:48,790
هل يذهب إلى الشرطة؟

920
01:03:48,840 --> 01:03:51,350
ماذا يريد منا؟

921
01:03:51,400 --> 01:03:54,400
نصف كل ما نملكه.

922
01:04:08,600 --> 01:04:10,150
وماذا قال غير ذلك؟

923
01:04:10,200 --> 01:04:12,310
تكلم يا ولدي ماذا قال أيضاً؟

924
01:04:12,360 --> 01:04:13,910
هل أنت في حالة سكر؟

925
01:04:13,960 --> 01:04:15,430
ألا تفهم؟

926
01:04:15,480 --> 01:04:17,390
إنه يساعدك في العثور على أخيك.

927
01:04:17,440 --> 01:04:19,270
من هو سرحات بالنسبة لك؟

928
01:04:19,320 --> 01:04:21,750
هل هو موظف لديك
الأب أو هل هو أحد الأقارب؟

929
01:04:21,800 --> 01:04:24,800
شريك والدي الأصغر.

930
01:04:25,040 --> 01:04:26,910
لماذا تتصرف هكذا؟

931
01:04:26,960 --> 01:04:29,030
ماذا تخشى أن يقول؟

932
01:04:29,080 --> 01:04:31,070
أم أنكم متورطون يا رفاق
في الأعمال المظلمة معًا؟

933
01:04:31,120 --> 01:04:33,270
حسنًا، يكفي، اتجه إلى اليمين.

934
01:04:33,320 --> 01:04:35,390
هل تعتقد أنني أمزح يا ابني؟

935
01:04:35,440 --> 01:04:38,440
هذه السيارة تعمل مثل الماء، أراس، استمتع بها.

936
01:04:44,040 --> 01:04:46,710
ابطئ.

937
01:04:46,760 --> 01:04:49,760
هل أنت خائف؟ ابطئ.

938
01:05:09,160 --> 01:05:12,160
لا تجرؤ على الضغط على الفرامل.

939
01:05:25,760 --> 01:05:28,760
خطوة عليهم الآن.

940
01:05:58,000 --> 01:05:59,590
ذلك سرحات.

941
01:05:59,640 --> 01:06:02,640
سأخنقه بيدي وأقتله.

942
01:06:03,120 --> 01:06:04,830
لا يمكنك فعل أي شيء.

943
01:06:04,880 --> 01:06:06,750
كان يجب أن تقتل
له عندما قلت ذلك.

944
01:06:06,800 --> 01:06:08,670
يريد نصف كل ما نملكه.

945
01:06:08,720 --> 01:06:09,830
على ماذا يعتمد؟

946
01:06:09,880 --> 01:06:10,990
على ما يعرفه.

947
01:06:11,040 --> 01:06:13,830
لقد مزقت عائلة.

948
01:06:13,880 --> 01:06:16,190
وفوق كل ذلك بنينا إمبراطورية.

949
01:06:16,240 --> 01:06:18,230
سرهات يعرف هذا يا شيبنم.

950
01:06:18,280 --> 01:06:21,319
لقد فعلت ما فعلته لحماية عائلتك.

951
01:06:21,720 --> 01:06:24,670
لولاكم كنا ضيعنا.

952
01:06:24,720 --> 01:06:26,310
هل تتغير النتيجة؟

953
01:06:26,360 --> 01:06:29,360
ماذا لو أخبر تيومان بما يعرفه؟

954
01:06:29,800 --> 01:06:32,110
لا أستطيع أن أخسر تيومان.

955
01:06:32,160 --> 01:06:33,470
أين هو تيومان؟

956
01:06:33,520 --> 01:06:35,150
الموضوع ليس تيومان.

957
01:06:35,200 --> 01:06:37,710
يمكن أن نفقد كل ما نملكه يا شيبنيم.

958
01:06:37,760 --> 01:06:39,750
أين هو تيومان الآن؟

959
01:06:39,800 --> 01:06:40,790
تيو.

960
01:06:40,840 --> 01:06:43,350
ماذا تفعل؟ اتركه.

961
01:06:43,400 --> 01:06:44,910
سوف تجعل كل شيء أسوأ.

962
01:06:44,960 --> 01:06:47,510
فهل هناك ما هو أسوأ من هذا؟

963
01:06:47,560 --> 01:06:50,560
هل يمكن أن يكون هناك أي شيء أسوأ من هذا؟

964
01:06:51,360 --> 01:06:54,360
ونجا شخص آخر من هذا الحادث.

965
01:06:55,120 --> 01:06:56,430
لا.

966
01:06:56,480 --> 01:06:59,480
لا.

967
01:07:00,000 --> 01:07:02,590
لقد مات الجميع في ذلك الحادث.

968
01:07:02,640 --> 01:07:05,070
عائلة تيومان بأكملها.

969
01:07:05,120 --> 01:07:08,120
فقط تيومان نجا من هذا الحادث.

970
01:07:10,760 --> 01:07:13,760
أعني دمير، لا تجعلني أقول ذلك.

971
01:07:14,560 --> 01:07:17,560
شقيق تيومان على قيد الحياة.

972
01:07:27,120 --> 01:07:30,120
مش ممكن قالوا مات.

973
01:07:31,120 --> 01:07:33,070
لم يمت.

974
01:07:33,120 --> 01:07:35,390
لقد نجا وخرج من الغيبوبة.

975
01:07:35,440 --> 01:07:38,440
كيف، أين هو؟ من؟

976
01:07:43,680 --> 01:07:46,680
ماذا كان اسم أخيه؟

977
01:07:55,000 --> 01:07:58,000
أراس.

978
01:07:59,000 --> 01:08:02,000
اراس؟

979
01:08:05,480 --> 01:08:07,510
كيف يمكن أن يكون هذا؟

980
01:08:07,560 --> 01:08:09,110
هذا غير ممكن.

981
01:08:09,160 --> 01:08:12,160
قلت أنه لن يقوم من القبر ويأتي،
لقد جاء.

982
01:08:12,960 --> 01:08:15,960
أراس جاء لتيومان.

983
01:08:19,120 --> 01:08:20,750
هل تعلم؟

984
01:08:20,800 --> 01:08:22,830
اكتشفت ذلك عندما طعنه تيومان.

985
01:08:22,880 --> 01:08:24,270
حاولت أن أرسله بعيدا.

986
01:08:24,320 --> 01:08:26,750
حاولت خداعه لكني لم أنجح.

987
01:08:26,800 --> 01:08:28,990
جلبه سرحات.

988
01:08:29,040 --> 01:08:31,110
لماذا لم تخبرني بهذا؟

989
01:08:31,160 --> 01:08:32,430
لماذا أخفيت هذا عني؟

990
01:08:32,480 --> 01:08:35,480
ماذا كان سيحدث لو أخبرتك؟
كنت قد فعلت شيئا متهور.

991
01:08:35,920 --> 01:08:38,920
حاولت السيطرة على الأمر
حاولت أن أبقيه بعيدا.

992
01:08:40,560 --> 01:08:43,560
ماذا سنفعل؟

993
01:08:46,920 --> 01:08:49,920
ماذا سنفعل؟

994
01:08:51,040 --> 01:08:52,630
ماذا سنفعل؟

995
01:08:52,680 --> 01:08:55,680
عائلتنا.

996
01:08:56,400 --> 01:08:59,110
كل ما نملكه.

997
01:08:59,160 --> 01:09:01,310
كل ما حاولنا بناءه.

998
01:09:01,360 --> 01:09:03,630
أطفالنا.

999
01:09:03,680 --> 01:09:06,680
ماذا سنفعل؟

1000
01:09:08,120 --> 01:09:11,120
لا أعرف.

1001
01:09:14,600 --> 01:09:17,600
هل يبحث أراس عن تيومان؟

1002
01:09:18,040 --> 01:09:21,040
نعم.

1003
01:09:26,279 --> 01:09:29,279
يجب ألا يجده.

1004
01:09:30,080 --> 01:09:33,080
يجب أن لا يعرف أراس أن تيومان هو دمير.

1005
01:09:33,960 --> 01:09:36,960
فإذا اجتمع هذان الاثنان
سوف يطرحون الأسئلة.

1006
01:09:37,640 --> 01:09:40,640
عن عائلاتهم وعن الماضي.

1007
01:09:42,640 --> 01:09:45,799
إذا اجتمع الاثنان معًا، سينتهي كل شيء.

1008
01:09:50,560 --> 01:09:53,560
سيد هاكان، وصلت الشرطة،
إنهم يسألون عنك.

1009
01:10:25,040 --> 01:10:27,790
ابني هل أنت بخير؟ كنا خائفين جدا.

1010
01:10:27,840 --> 01:10:30,350
أنا بخير يا أمي، لا يوجد شيء خاطئ معي.

1011
01:10:30,400 --> 01:10:32,190
أنت لم تتأذى في أي مكان، أليس كذلك؟

1012
01:10:32,240 --> 01:10:34,430
لا، اهدأ، أنا بخير.

1013
01:10:34,480 --> 01:10:36,910
كيف وقع هذا الحادث؟

1014
01:10:36,960 --> 01:10:39,960
لقد تسارعت قليلا أكثر من اللازم
وخرجنا عن الطريق.

1015
01:10:40,680 --> 01:10:42,590
بقول "نحن"...

1016
01:10:42,640 --> 01:10:45,640
مع من كنت؟

1017
01:11:06,240 --> 01:11:08,630
ماذا يحدث يا أمي؟

1018
01:11:08,680 --> 01:11:12,479
لماذا كنتما معا؟ أين كنت ذاهبا؟
هل قال لك شيئاً؟

1019
01:11:13,200 --> 01:11:15,470
لا.

1020
01:11:15,520 --> 01:11:18,520
لماذا كنتما معا؟

1021
01:11:18,760 --> 01:11:21,760
كانت لدينا مسألة يجب تسويتها وقد حسمناها
لا شئ.

1022
01:11:21,920 --> 01:11:25,039
حسنًا يا شيبنيم، ابننا بخير، اهدأ.

1023
01:11:41,280 --> 01:11:43,470
... شيبنيم.

1024
01:11:43,520 --> 01:11:45,390
حسنًا، اجمعي قواك معًا الآن.

1025
01:11:45,440 --> 01:11:48,440
دعونا نأخذ ابننا ونذهب.

1026
01:11:49,080 --> 01:11:51,510
سأعتني بالإجراءات.

1027
01:11:51,560 --> 01:11:54,510
على ما يرام.

1028
01:11:54,560 --> 01:11:57,030
هل كان لدينا حركة المرور
حادث عندما كنت صغيرا؟

1029
01:11:57,080 --> 01:12:00,080
نعم.

1030
01:12:09,160 --> 01:12:14,639
لقد كان حادثًا بسيطًا وغير مهم،
لقد كنت صغيرًا جدًا ولن تتذكر.

1031
01:12:15,600 --> 01:12:18,600
لقد نسيت حتى نفسي.

1032
01:12:22,640 --> 01:12:25,799
انا ذاهب الى الحمام
وسأعود حالا.

1033
01:13:08,080 --> 01:13:09,550
نحن نقوم بحجز السيارة.

1034
01:13:09,600 --> 01:13:12,919
وبعد الإجراءات اللازمة
يمكنك دفع الغرامة وأخذها.

1035
01:13:13,440 --> 01:13:14,350
على ما يرام.

1036
01:13:14,400 --> 01:13:16,070
يرجى القيام بكل ما هو ضروري.

1037
01:13:16,120 --> 01:13:19,479
وسنفعل ما هو ضروري،
لكن لا يجب أن تسمح بذلك.

1038
01:13:19,840 --> 01:13:21,470
السيد هاكان.

1039
01:13:21,520 --> 01:13:23,990
ابنك لم يبلغ من العمر ما يكفي للقيادة.

1040
01:13:24,040 --> 01:13:25,830
سنتخذ احتياطات أكثر صرامة
لا تقلق.

1041
01:13:25,880 --> 01:13:29,519
بهذه الطريقة،
إنه يعرض حياته وحياة الآخرين للخطر.

1042
01:13:29,840 --> 01:13:35,159
من فضلك، دعونا جميعا نقوم بدورنا ولا نفعل ذلك
تجاهل هذا حتى لا يتأذى أحد.

1043
01:13:35,680 --> 01:13:37,910
أنت على حق جدا.

1044
01:13:37,960 --> 01:13:40,960
لا تقلق، سنفعل ما هو ضروري.

1045
01:13:46,680 --> 01:13:47,750
حظا سعيدا في عملك.

1046
01:13:47,800 --> 01:13:50,800
شكرًا لك.

1047
01:13:52,520 --> 01:13:57,479
تعريض حياة الناس للخطر أمر سهل للغاية،
يجب أن يكون لدى الناس القليل من المسؤولية.

1048
01:13:57,760 --> 01:13:59,110
بالضبط، أيها المفوض.

1049
01:13:59,160 --> 01:14:02,199
لا يفكرون في أمرهم
أطفالك أو أي شخص آخر.

1050
01:14:02,800 --> 01:14:05,800
إنه لأمر مؤسف وعار،
كل واحد منهم هو الروح.

1051
01:14:15,160 --> 01:14:18,160
أدرك أنك غاضب مني.

1052
01:14:18,320 --> 01:14:21,320
لكنني لم أرغب في ذلك
يحدث مثل هذا سواء.

1053
01:14:24,280 --> 01:14:27,280
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله.

1054
01:14:29,600 --> 01:14:32,600
ها أنت ذا.

1055
01:14:38,160 --> 01:14:41,160
حسنا، هيا.

1056
01:14:41,680 --> 01:14:44,680
تيومان!

1057
01:14:46,720 --> 01:14:48,110
لماذا أتيت يا ابنتي؟

1058
01:14:48,160 --> 01:14:50,870
لقد كنت قلقة للغاية،
هكذا أخبرتني الأخت مريم.

1059
01:14:50,920 --> 01:14:52,350
لا بد أنها جاءت من أجل أراس.

1060
01:14:52,400 --> 01:14:55,400
انظر، إنه هناك.

1061
01:14:57,160 --> 01:14:59,070
لقد جئت من أجلك، هل أنت بخير؟

1062
01:14:59,120 --> 01:15:02,120
حسنًا، حسنًا، لقد كنا قلقين جدًا أيضًا،
لكنه مثل الأسد.

1063
01:15:02,520 --> 01:15:05,270
وكان والدي قلقا علي.

1064
01:15:05,320 --> 01:15:08,519
معذرة، هل يمكنني الحصول على بندقيتك؟
سأطلق النار في الهواء.

1065
01:15:08,640 --> 01:15:09,470
من الفرح.

1066
01:15:09,520 --> 01:15:10,390
لا تهتم به.

1067
01:15:10,440 --> 01:15:12,430
لا تفعل أشياء سخيفة، يا ابني.

1068
01:15:12,480 --> 01:15:16,959
لا يمكنني إطلاق بضع طلقات في الهواء
هذا اليوم المميز عندما شعرت أننا عائلة؟

1069
01:15:17,800 --> 01:15:20,510
أرجوك يا ابني لا تزعجنا بعد الآن.

1070
01:15:20,560 --> 01:15:22,390
لو سمحت.

1071
01:15:22,440 --> 01:15:25,440
هل تتذكر حادث المرور
كان لدينا عندما كنا أطفال؟

1072
01:15:29,680 --> 01:15:32,680
لا، هل تعرضنا لحادث؟

1073
01:15:32,800 --> 01:15:34,950
لقد كان شيئًا صغيرًا جدًا.

1074
01:15:35,000 --> 01:15:38,519
لن تتذكر، من فضلك،
إغلاق موضوع الحادث.

1075
01:15:39,920 --> 01:15:43,319
انظر هل ترى؟
ليس لديه أحد، فهو وحيد تمامًا.

1076
01:15:43,920 --> 01:15:48,199
ولكن لديك عائلة هنا
يقلق عليك ويحبك.

1077
01:15:48,280 --> 01:15:51,110
لديك عائلة جاءت
لاصطحابك من هنا.

1078
01:15:51,160 --> 01:15:54,879
أفضّل أن أكون يتيمًا على أن يكون لديّ
الأب مثلك الذي يحبني كثيرا.

1079
01:16:04,480 --> 01:16:04,830
هاكان!

1080
01:16:04,880 --> 01:16:06,310
هل ستهدأ يا أبي؟

1081
01:16:06,360 --> 01:16:07,910
- هاكان!
- أب!

1082
01:16:07,960 --> 01:16:10,960
هاكان!

1083
01:16:12,000 --> 01:16:14,390
تعال، سوف تكون يتيما بعد ذلك.

1084
01:16:14,440 --> 01:16:15,550
كن واحدًا ودعنا نرى كيف يكون الأمر.

1085
01:16:15,600 --> 01:16:19,039
أبي، إلى أين تأخذ تيومان، أبي؟

1086
01:16:22,120 --> 01:16:23,910
إلى أين يا أبي؟ أخبرني!

1087
01:16:23,960 --> 01:16:25,310
اذهب إلى والدتك.

1088
01:16:25,360 --> 01:16:26,230
أمي، على الأقل قولي شيئاً.

1089
01:16:26,280 --> 01:16:27,350
على الأقل أنت يا أمي، قولي شيئاً.

1090
01:16:27,400 --> 01:16:28,110
لا تتدخل.

1091
01:16:28,160 --> 01:16:30,270
من فضلك أوصل ليلى إلى المنزل.

1092
01:16:30,320 --> 01:16:33,320
إلى أين أنت ذاهب؟

1093
01:16:33,880 --> 01:16:35,430
ماذا يحدث؟

1094
01:16:35,480 --> 01:16:36,830
سيمي.

1095
01:16:36,880 --> 01:16:40,319
إلغاء جميع مواعيدك،
نحن بحاجة للحديث عن تيومان.

1096
01:16:48,680 --> 01:16:52,439
ما الذي تفعله هنا؟
وهل له علاقة بالحادث وما حدث؟

1097
01:16:52,960 --> 01:16:54,350
كنت في السيارة.

1098
01:16:54,400 --> 01:16:55,550
لماذا؟

1099
01:16:55,600 --> 01:16:57,310
ألم تقل أنك ستبقى بعيداً؟ لماذا؟

1100
01:16:57,360 --> 01:16:59,310
أنا أحاول يا ليلى.

1101
01:16:59,360 --> 01:17:00,270
لكنها لا تعمل.

1102
01:17:00,320 --> 01:17:03,479
سأفعل كل ما بوسعي لأترك حياتكم،
لكنها لا تعمل.

1103
01:17:03,840 --> 01:17:05,710
فعلت الشيء نفسه خلال
التحقيق اليوم.

1104
01:17:05,760 --> 01:17:08,760
إذا كان لا يعمل،
هل كان يجب أن يحدث كل هذا؟

1105
01:17:08,920 --> 01:17:11,350
ماذا كنت تفعل في سيارة تيومان؟

1106
01:17:11,400 --> 01:17:13,390
حاولت عدم الدخول يا ليلى.

1107
01:17:13,440 --> 01:17:16,440
لقد بذلت قصارى جهدي، لكنك تعرف أخيك.

1108
01:17:16,640 --> 01:17:18,310
هل تيومان هو المذنب دائمًا؟

1109
01:17:18,360 --> 01:17:19,910
صدق أو لا تصدق.

1110
01:17:19,960 --> 01:17:21,710
لا أريد أن يحدث هذا.

1111
01:17:21,760 --> 01:17:24,760
أتمنى لو أن هذا لم يحدث
ولم يصب أحد بأذى.

1112
01:17:25,280 --> 01:17:28,280
وأتمنى ألا تكون مجبراً على ذلك
ضحيت بهذا القدر فقط حتى أتمكن من البقاء.

1113
01:17:30,520 --> 01:17:33,520
أتمنى أن أتمكن من إرجاع كل
لحظات شعرت بالأسف من أجلك.

1114
01:17:34,120 --> 01:17:36,750
أتمنى أن تتمكن من ذلك.

1115
01:17:36,800 --> 01:17:39,839
وأتمنى أن أقول "اذهب".
عد إلى حيث أتيت" مرة أخرى.

1116
01:17:42,200 --> 01:17:45,200
وأنك قد رجعت.

1117
01:17:45,680 --> 01:17:48,680
لأنني لم أعد أستطيع فهم أي شيء.

1118
01:17:49,680 --> 01:17:54,680
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1119
01:17:55,680 --> 01:18:01,680
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1120
01:18:28,760 --> 01:18:31,470
هل تحدث هذه الأشياء بسبب
أبتسم في وجوهكم؟

1121
01:18:31,520 --> 01:18:32,830
هل من الضروري بالنسبة لي أن
ضربك على رقبتك؟

1122
01:18:32,880 --> 01:18:33,590
السيد سرحات.

1123
01:18:33,640 --> 01:18:36,350
توقف، أنا أتكلم.

1124
01:18:36,400 --> 01:18:39,400
إذا كنت ستعمل بشكل صحيح،
ثم العمل، هذا مكان العمل.

1125
01:18:42,160 --> 01:18:44,990
هيا، عد إلى عملك.

1126
01:18:45,040 --> 01:18:48,040
أراس، نحن بحاجة للحديث عن شيء ما.

1127
01:18:54,760 --> 01:18:57,430
لن نتمكن من الاستمرار معك يا أراس.

1128
01:18:57,480 --> 01:19:00,759
الأحداث الأخيرة جعلت
لنا غير مريح بعض الشيء.

1129
01:19:01,120 --> 01:19:04,799
معركتك مع العميل،
دخول المكان بالمفتاح كما تريد، ونحو ذلك.

1130
01:19:05,280 --> 01:19:06,950
لقد حدث ذلك مرة واحدة فقط.

1131
01:19:07,000 --> 01:19:10,000
يكفي، كم مرة يجب أن يحدث ذلك؟

1132
01:19:10,360 --> 01:19:12,110
أنت تواجه مشاكل مع المدير أيضًا.

1133
01:19:12,160 --> 01:19:15,110
هذه الأمور غير مقبولة.

1134
01:19:15,160 --> 01:19:18,359
حسنًا، لكن لم تكن هناك مشكلة من قبل،
ماذا حدث فجأة؟

1135
01:19:18,840 --> 01:19:21,919
أنت المخطئ وأنت كذلك
يطلب تفسيرا؟

1136
01:19:22,560 --> 01:19:26,999
أعتقد أننا لا ينبغي أن نطيل هذه المحادثة لأن
أشعر بالتوتر ويختل توازني.

1137
01:19:27,080 --> 01:19:29,190
لقد تعرضت بالفعل لحادث
الطريق هنا وظلام دامس.

1138
01:19:29,240 --> 01:19:31,150
نتمنى لك الشفاء العاجل.

1139
01:19:31,200 --> 01:19:32,790
أجرك الأسبوعي.

1140
01:19:32,840 --> 01:19:34,670
سأعطيك أجر أسبوع كامل.

1141
01:19:34,720 --> 01:19:37,720
الأجر للأيام المتبقية هنا أيضا،
شكرا لجهودكم.

1142
01:19:42,560 --> 01:19:45,560
لا أريد أي شيء إضافي،
لدي بعض الأشياء، سآخذها وأغادر.

1143
01:20:07,600 --> 01:20:10,719
أراس، مفتاح منزلي هناك، أعطني إياه.

1144
01:20:12,640 --> 01:20:15,640
هذا؟

1145
01:20:16,320 --> 01:20:19,320
شكرًا.

1146
01:20:23,320 --> 01:20:26,320
حظا سعيدا في عملك.

1147
01:20:30,760 --> 01:20:32,430
أختي، زي باتمان أيضاً.

1148
01:20:32,480 --> 01:20:34,470
دعني أرى.

1149
01:20:34,520 --> 01:20:37,520
دقيقة واحدة، ماذا لو كانت المدينة بحاجة إليك؟

1150
01:20:37,920 --> 01:20:40,920
ماذا ستقول؟
هل ستقول "انتظر حتى يجف زيي"؟

1151
01:20:42,440 --> 01:20:46,079
مهما كان يا روحي
دعهم يدافعون عن أنفسهم لليلة واحدة.

1152
01:20:46,280 --> 01:20:47,230
تمام.

1153
01:20:47,280 --> 01:20:50,280
وهو في الواقع يفكر في ذلك.

1154
01:20:51,800 --> 01:20:54,959
ما كنت تنوي القيام به؟
هل ترمي الملابس في الغسالة؟

1155
01:20:55,120 --> 01:20:57,510
بصراحة، رأسي ينكسر يا دينيز.

1156
01:20:57,560 --> 01:20:59,190
افعل شيئا.

1157
01:20:59,240 --> 01:21:02,240
اتركها هنا،
سوف أغسله مع المفرش.

1158
01:21:02,360 --> 01:21:02,710
تمام.

1159
01:21:02,760 --> 01:21:03,950
سأتركه فوق الجهاز.

1160
01:21:04,000 --> 01:21:06,190
اتركه.

1161
01:21:06,240 --> 01:21:10,439
سأقول لك شيئًا،
ماذا فعلتم يا رفاق بشأن التحقيق التأديبي؟

1162
01:21:10,800 --> 01:21:11,830
لقد تم إنقاذنا.

1163
01:21:11,880 --> 01:21:14,880
أصبح أراس الأول في
المحافظة في الامتحان.

1164
01:21:16,520 --> 01:21:19,520
هل هذا الصبي ذكي حقًا؟

1165
01:21:20,720 --> 01:21:22,070
وأنت؟

1166
01:21:22,120 --> 01:21:24,830
أنا لست سيئا.

1167
01:21:24,880 --> 01:21:29,359
أنظر ماذا سأقول لك،
دعه يأتي إلى هنا ويدرس معك قليلاً.

1168
01:21:29,440 --> 01:21:31,230
يمكنك الدراسة أمام عيني.

1169
01:21:31,280 --> 01:21:34,759
لا، هناك الكثير من العمل على رأس الصبي.

1170
01:21:35,760 --> 01:21:38,760
أي نوع من العمل؟

1171
01:21:40,120 --> 01:21:43,120
على العموم يعني على العموم
المدرسة وكذا .

1172
01:21:43,680 --> 01:21:45,870
هل تخفي هذا عن والدتك، دينيز؟

1173
01:21:45,920 --> 01:21:46,910
ماذا سأفعل؟

1174
01:21:46,960 --> 01:21:48,710
لمن سأقول؟ من لدي؟

1175
01:21:48,760 --> 01:21:50,910
هل سأذهب وأخبرك
أخت أوزلم ماذا حدث؟

1176
01:21:50,960 --> 01:21:52,990
ما علاقة ذلك بالأمر؟
لا شئ.

1177
01:21:53,040 --> 01:21:56,479
بصراحة، لا أعرف،
أنت تقول أن الصبي ليس لديه أحد.

1178
01:21:56,960 --> 01:22:01,399
أنا أقول هذا حتى نتمكن من المساعدة
له وينفع به كشيوخ.

1179
01:22:02,360 --> 01:22:04,990
حسنًا، لكنه لا شيء.

1180
01:22:05,040 --> 01:22:08,040
إذا قلت ذلك.

1181
01:22:14,680 --> 01:22:17,680
أختي، الأخ أراس يشبه باتمان،
أليس كذلك؟

1182
01:22:18,760 --> 01:22:21,710
كبيرة وقوية.

1183
01:22:21,760 --> 01:22:24,760
وقال انه سوف حماية المدينة
حتى يجف زي بلدي.

1184
01:22:26,040 --> 01:22:27,710
منطقي.

1185
01:22:27,760 --> 01:22:29,070
قل له، حسنا؟

1186
01:22:29,120 --> 01:22:32,120
تمام.

1187
01:22:43,720 --> 01:22:44,750
نعم دنيز؟

1188
01:22:44,800 --> 01:22:46,110
لقد اتصلت كثيرا، وأنا أعلم.

1189
01:22:46,160 --> 01:22:47,550
لكنني كنت قلقة عليك.

1190
01:22:47,600 --> 01:22:49,430
هل حدث شيء
بعد مركز الشرطة؟

1191
01:22:49,480 --> 01:22:50,430
هل كل شيء على المسار الصحيح؟

1192
01:22:50,480 --> 01:22:53,639
إنها تسير على الطريق الصحيح، حتى أنني حصلت على ترقية،
أنا مشرف الآن.

1193
01:22:54,360 --> 01:22:55,670
مشرف على ماذا؟

1194
01:22:55,720 --> 01:22:57,190
المشرف العاطل
من العاطلين عن العمل.

1195
01:22:57,240 --> 01:22:58,430
لقد طردت.

1196
01:22:58,480 --> 01:22:59,750
لماذا؟

1197
01:22:59,800 --> 01:23:01,230
أنا أسبب التوتر للمدير.

1198
01:23:01,280 --> 01:23:02,390
هل هذا ما قاله؟

1199
01:23:02,440 --> 01:23:04,190
لم يقل ذلك، ولكن هذا كل شيء باختصار.

1200
01:23:04,240 --> 01:23:05,710
في رأيي،
هذا هو الرجل الذي اتصل بي، دنيز.

1201
01:23:05,760 --> 01:23:08,760
وهو الآن يحاول أن يبعدني عنه.

1202
01:23:09,160 --> 01:23:12,160
هذا الرجل متشكك للغاية.

1203
01:23:12,240 --> 01:23:15,240
ما كنت تنوي القيام به؟

1204
01:23:18,320 --> 01:23:19,830
أولاً، يجب أن أجد عملاً.

1205
01:23:19,880 --> 01:23:21,310
سأتحدث مع الأولاد.

1206
01:23:21,360 --> 01:23:23,870
ربما سيجدون الإصلاح
محل في المنطقة الصناعية.

1207
01:23:23,920 --> 01:23:26,920
صحيح أنك تفهم السيارات على أي حال.

1208
01:23:28,000 --> 01:23:31,000
وربما بعد ذلك سوف تفعل ذلك
تصبح المشرف الحقيقي.

1209
01:23:31,720 --> 01:23:35,159
بالمناسبة، لا أعرف إذا كان هذا سيحدث
يريحك من بين كل هذه الهموم.

1210
01:23:35,400 --> 01:23:38,270
علي يعتقد أنك تشبه باتمان.

1211
01:23:38,320 --> 01:23:40,150
شعرت بالفخر، أنقل له شكري.

1212
01:23:40,200 --> 01:23:41,510
أنا سوف.

1213
01:23:41,560 --> 01:23:44,639
وانت تهتم بنفسك
المدينة تحتاج إليك.

1214
01:23:44,840 --> 01:23:47,840
حسنا، هيا.

1215
01:23:54,040 --> 01:23:57,040
ماذا قال سيمجي؟

1216
01:23:58,160 --> 01:24:00,190
قالت: اقنعه أن يأتيني.

1217
01:24:00,240 --> 01:24:02,270
وليس هناك ما نخاف منه.

1218
01:24:02,320 --> 01:24:05,320
لا تشرب بعد الآن، يكفي.

1219
01:24:10,760 --> 01:24:13,760
لقد كنت أحاول الوصول إلى تيومان لساعات.

1220
01:24:13,880 --> 01:24:14,990
أين هذا الصبي؟

1221
01:24:15,040 --> 01:24:16,830
هاتفه ليس معه
لا تحاول الوصول إليه.

1222
01:24:16,880 --> 01:24:19,070
أبي، أين هو تيومان؟

1223
01:24:19,120 --> 01:24:22,639
الأمور تحدث منذ الليلة الماضية
ماذا تخفي عني؟

1224
01:24:23,240 --> 01:24:26,240
تيومان في الشارع، يا ابنتي،
يريد أن يكون بدون أحد.

1225
01:24:26,560 --> 01:24:27,390
اي شارع؟

1226
01:24:27,440 --> 01:24:30,270
هل تعاقبه؟ ماذا تفعل؟

1227
01:24:30,320 --> 01:24:32,470
أمي، لماذا لا تقولين شيئا؟

1228
01:24:32,520 --> 01:24:34,870
كن هادئاً.

1229
01:24:34,920 --> 01:24:37,750
هل تدعوني لأحاسب ابني؟

1230
01:24:37,800 --> 01:24:39,310
من أنت؟

1231
01:24:39,360 --> 01:24:41,510
أخته.

1232
01:24:41,560 --> 01:24:45,119
كان يجب أن تفكر في هذا عندما كنت
هدد عائلتك ودافع عن ذلك الشرير.

1233
01:24:45,720 --> 01:24:48,270
انظروا إلى حالنا الآن، أين نحن؟

1234
01:24:48,320 --> 01:24:50,550
لا أعرف إذا كان هناك طريق للعودة من هنا.

1235
01:24:50,600 --> 01:24:52,110
ماذا تقول أيضًا؟

1236
01:24:52,160 --> 01:24:54,630
طريق العودة من ماذا؟
ماذا يحدث هنا يا أبي؟

1237
01:24:54,680 --> 01:24:56,590
ماذا يحدث؟ يتكلم!

1238
01:24:56,640 --> 01:24:59,640
اذهب إلى غرفتك.

1239
01:25:05,160 --> 01:25:07,030
لن يكون هذا جيدًا لتيومان على الإطلاق.

1240
01:25:07,080 --> 01:25:08,310
لا يمكننا السيطرة عليه، شيبنيم.

1241
01:25:08,360 --> 01:25:09,590
إنه لا يتوقف، ألا ترى؟

1242
01:25:09,640 --> 01:25:12,230
يفعل شيئا
لحظة ندير ظهورنا.

1243
01:25:12,280 --> 01:25:14,070
وبقاؤه لفترة سيفيدنا جميعاً.

1244
01:25:14,120 --> 01:25:15,070
ثق بي.

1245
01:25:15,120 --> 01:25:18,120
على الأقل حتى نتخلص
من مسألة سرحات.

1246
01:25:22,440 --> 01:25:25,440
لن يتمكن من تناول الطعام الآن.

1247
01:25:26,520 --> 01:25:29,520
فلا يأكل يوماً أو يومين
لن يحدث شيء.

1248
01:25:40,760 --> 01:25:43,390
أنت لا تهتم على الإطلاق، أليس كذلك؟

1249
01:25:43,440 --> 01:25:46,440
وأنت لم تهتم أبدا.

1250
01:25:47,120 --> 01:25:50,120
أنت لم تحبه أبدا.

1251
01:25:50,560 --> 01:25:53,560
لقد أخذته فقط لتريح ضميرك.

1252
01:25:54,160 --> 01:25:57,160
هل أحببته؟

1253
01:25:59,120 --> 01:26:02,120
هل أحببته؟

1254
01:26:08,360 --> 01:26:11,360
أضعه مكان ابني المتوفى.

1255
01:26:11,600 --> 01:26:14,600
لقد قبلته بهذه الطريقة.

1256
01:26:15,880 --> 01:26:18,110
لقد ولدته من قلبي.

1257
01:26:18,160 --> 01:26:21,160
هل هذا هو السبب في أنك كشفت لدينا
سر ذلك الرجل المشين؟

1258
01:26:22,640 --> 01:26:25,640
تذكرت لماذا فقدت نفسي
بهذا القدر في تلك الليلة.

1259
01:26:29,000 --> 01:26:32,000
لماذا؟

1260
01:26:33,280 --> 01:26:36,280
أنا تنظيف ما قمت به.

1261
01:26:36,400 --> 01:26:39,400
لا أحب أن أترك الفوضى خلفي.

1262
01:27:20,160 --> 01:27:23,479
أخرجني! أخرجني!

1263
01:27:30,120 --> 01:27:32,750
من فضلك، من فضلك، الأب.

1264
01:27:32,800 --> 01:27:35,350
لن تصدر صوتًا بالداخل، ادخل.

1265
01:27:35,400 --> 01:27:37,830
من فضلك، من فضلك لا قفله.

1266
01:27:37,880 --> 01:27:40,880
من فضلك يا أبي، من فضلك.

1267
01:30:54,240 --> 01:30:57,240
لم نخرج اليوم مطلقاً
هل يجب أن نخرج؟

1268
01:30:57,280 --> 01:31:00,280
هيا، دعونا نرى، انتظر وسوف آتي.

1269
01:31:01,800 --> 01:31:06,279
لقد فقدت صبرك يا مارنوش
لقد قضيت اليوم كله في الحديقة على أية حال، انتظر قليلاً.

1270
01:31:15,840 --> 01:31:16,990
هل أنت بخير؟ ماذا تفعل؟

1271
01:31:17,040 --> 01:31:19,430
يجب أن أذهب.

1272
01:31:19,480 --> 01:31:21,470
تهدئة، إلى أين؟ ماذا حدث؟

1273
01:31:21,520 --> 01:31:24,110
أخي ليس بخير، يجب أن أذهب إليه.

1274
01:31:24,160 --> 01:31:25,870
حسناً، اهدأ،
لا يمكنك قيادة السيارة بهذه الطريقة.

1275
01:31:25,920 --> 01:31:28,920
لا أستطيع قيادتها على أي حال.

1276
01:31:29,080 --> 01:31:31,350
ولكن يجب أن أذهب.

1277
01:31:31,400 --> 01:31:34,230
حسنًا، اهدأ، اهدأ،
لماذا لا يأخذك سائقك؟

1278
01:31:34,280 --> 01:31:35,670
لأنني لا أستطيع أن أقول له.

1279
01:31:35,720 --> 01:31:38,799
سيخبر والدي ولن يسمح لي بذلك.

1280
01:31:49,240 --> 01:31:50,550
حسنًا، تحرك.

1281
01:31:50,600 --> 01:31:53,600
انتقل إلى الجانب، سأقود السيارة، تحرك.

1282
01:32:09,040 --> 01:32:12,040
سنذهب إلى الطريق الجانبي ولن نفعل ذلك
اخرج إلى الطريق الرئيسي، حسنًا؟

1283
01:33:06,000 --> 01:33:07,950
ماذا تفعل يا شيبنيم؟

1284
01:33:08,000 --> 01:33:11,000
هل تعتقد أن الأمر بهذه السهولة؟

1285
01:33:14,560 --> 01:33:17,270
لقد دمرت كل شيء.

1286
01:33:17,320 --> 01:33:20,479
حياتنا كلها ومستقبلنا

1287
01:33:22,040 --> 01:33:24,830
كل شيء حدث بسببي.

1288
01:33:24,880 --> 01:33:27,880
أنا آسف.

1289
01:33:28,240 --> 01:33:32,199
ابني الوحيد، أنظر إليّ.

1290
01:33:32,800 --> 01:33:35,800
سأحل كل شيء.

1291
01:33:36,080 --> 01:33:38,750
لا أحد يستطيع أن يأخذ حياتنا منا.

1292
01:33:38,800 --> 01:33:40,790
فقط بعض الوقت.

1293
01:33:40,840 --> 01:33:43,840
ثق بي.

1294
01:33:49,680 --> 01:33:52,680
هل تركتنا في
منتصف الطريق من قبل؟

1295
01:33:53,520 --> 01:33:55,630
لن أتركنا.

1296
01:33:55,680 --> 01:33:58,680
أنا هنا وسأحل كل شيء.

1297
01:34:13,240 --> 01:34:16,240
الصبي اراس.

1298
01:34:17,360 --> 01:34:20,360
عليك اللعنة.

1299
01:34:20,800 --> 01:34:23,800
إنه يشبه والده إلى حد كبير.

1300
01:34:33,880 --> 01:34:36,880
هل ستخبرني إلى أين نحن ذاهبون؟

1301
01:34:37,480 --> 01:34:40,480
الى تيومان.

1302
01:34:42,760 --> 01:34:45,430
لقد قمت بجرك إلى
شيء مثير للسخرية جدا.

1303
01:34:45,480 --> 01:34:48,480
توقف هنا وسأستمر.

1304
01:34:55,960 --> 01:34:57,270
ماذا حدث لتيومان؟

1305
01:34:57,320 --> 01:35:00,320
هل هو في ورطة؟

1306
01:35:00,360 --> 01:35:03,439
بعد مركز الشرطة
أخذ الأب تيومان إلى مكان ما.

1307
01:35:03,480 --> 01:35:06,480
لكني لا أعرف أين أو لماذا أخذه.

1308
01:35:07,040 --> 01:35:10,199
تيومان لم يكن بخير، أنا قلقة عليه.

1309
01:35:11,440 --> 01:35:14,440
حسنًا،
ستشعر بالارتياح عندما تراه.

1310
01:35:17,360 --> 01:35:20,559
شخص يقيم على شخص
العقل صعب للغاية.

1311
01:35:24,160 --> 01:35:27,160
أنا أعرف.

1312
01:35:27,480 --> 01:35:30,480
هل أنت قلق بشأن شخص ما أيضا؟

1313
01:35:31,280 --> 01:35:34,280
لفترة طويلة.

1314
01:35:35,880 --> 01:35:37,470
على أي حال.

1315
01:35:37,520 --> 01:35:40,520
لا تقلق، سوف نجد أخيك.

1316
01:35:49,160 --> 01:35:52,160
لقد وصلت إلى الوجهة.

1317
01:36:05,160 --> 01:36:06,870
ما هذا المكان؟

1318
01:36:06,920 --> 01:36:09,920
لا أفهم.

1319
01:36:10,360 --> 01:36:13,360
أين يمكن أن يكون؟

1320
01:36:26,720 --> 01:36:29,720
داخل.

1321
01:36:29,920 --> 01:36:32,920
ليس إلى هذا الحد،
ما علاقة ذلك بأي شيء؟

1322
01:36:34,800 --> 01:36:35,750
السيدة ليلى.

1323
01:36:35,800 --> 01:36:37,150
أين هو تيومان؟

1324
01:36:37,200 --> 01:36:39,270
سيدة ليلى، يرجى المغادرة.

1325
01:36:39,320 --> 01:36:40,510
لا تلمسها.

1326
01:36:40,560 --> 01:36:42,630
من أنت؟ التراجع.

1327
01:36:42,680 --> 01:36:44,510
السيدة ليلى.

1328
01:36:44,560 --> 01:36:47,560
قلت لك ألا تلمسها.

1329
01:36:56,120 --> 01:36:59,120
تيومان.

1330
01:36:59,160 --> 01:37:01,310
تيومان، فإنه لن يفتح.

1331
01:37:01,360 --> 01:37:04,360
التحرك جانبا.

1332
01:37:22,920 --> 01:37:25,230
إلى أين ستأخذ تيومان؟

1333
01:37:25,280 --> 01:37:27,230
إلى الطبيب يا عزيزي، سوف نعود.

1334
01:37:27,280 --> 01:37:30,280
هيا، اذهب إلى مريم.

1335
01:37:41,800 --> 01:37:44,350
تيومان.

1336
01:37:44,400 --> 01:37:45,910
تيومان.

1337
01:37:45,960 --> 01:37:49,439
لقد أتيت، لقد أتيت، تيومان، هل أنت بخير؟

1338
01:37:50,440 --> 01:37:53,440
تيومان، أنظر إلي.

1339
01:37:53,960 --> 01:37:55,870
نحن ذاهبون إلى المنزل، حسنا؟

1340
01:37:55,920 --> 01:37:58,920
لقد جئت.

1341
01:38:14,120 --> 01:38:17,120
جئت مع أراس، أحضرني.

1342
01:38:56,600 --> 01:39:00,599
تيومان، تيومان، إلى أين أنت ذاهب؟

1343
01:39:16,040 --> 01:39:18,390
دع جميع الوثائق تكون
أمامي في الصباح.

1344
01:39:18,440 --> 01:39:19,870
نعم كلهم.

1345
01:39:19,920 --> 01:39:22,920
لذا لا تنام،
وحتى إيقاظ الشركة بأكملها وإنهاء هذا.

1346
01:39:23,880 --> 01:39:26,030
ليلى ليست هنا، هاكان.

1347
01:39:26,080 --> 01:39:29,080
لقد شعرت بالقلق عندما لم تصدر صوتًا
لقد تحققت منها، لقد خرجت.

1348
01:39:29,840 --> 01:39:32,840
إنها مع أراس.

1349
01:39:33,600 --> 01:39:36,600
ابني.

1350
01:39:38,400 --> 01:39:39,950
ماذا فعلت بنفسك؟

1351
01:39:40,000 --> 01:39:41,870
كيف خرجت من هناك؟

1352
01:39:41,920 --> 01:39:44,070
جاءت ليلى وأراس لإنقاذي.

1353
01:39:44,120 --> 01:39:46,390
ماذا؟

1354
01:39:46,440 --> 01:39:49,440
لقد طورت خدعة الخزانة،
الأب، تهانينا.

1355
01:39:49,960 --> 01:39:52,390
خياري الوحيد، الأمر ليس كذلك.

1356
01:39:52,440 --> 01:39:54,150
هل تعلم ماذا أدركت الليلة؟

1357
01:39:54,200 --> 01:39:57,200
أنت حقا تكرهني.

1358
01:40:07,120 --> 01:40:08,230
أين أنت؟

1359
01:40:08,280 --> 01:40:09,950
أنا قادم يا أبي في الطريق.

1360
01:40:10,000 --> 01:40:11,590
هل وصل تيومان إلى المنزل؟

1361
01:40:11,640 --> 01:40:14,640
لقد وصل، عاد إلى المنزل بسرعة،
سنتحدث عن هذا.

1362
01:40:17,560 --> 01:40:20,560
إنه في المنزل.

1363
01:40:21,200 --> 01:40:22,990
لماذا يفعل والدك هذا؟

1364
01:40:23,040 --> 01:40:24,750
على الأرجح للسيطرة عليه.

1365
01:40:24,800 --> 01:40:26,830
عندما أفكر في كل ما حدث.

1366
01:40:26,880 --> 01:40:29,390
هذا لا يجدي نفعا.

1367
01:40:29,440 --> 01:40:32,440
ولا تسأل كيف عرفت.

1368
01:40:33,640 --> 01:40:37,799
لم تعد تصدق أن عالمي وردي جدًا،
هل أنت؟

1369
01:40:39,080 --> 01:40:41,910
لا شيء يمكن أن يغير رأيي هذا.

1370
01:40:41,960 --> 01:40:45,879
الله الله!
ماذا يجب أن أفعل حتى يتغير رأيك؟

1371
01:40:45,920 --> 01:40:48,270
رأيي لا يتغير بسهولة.

1372
01:40:48,320 --> 01:40:50,910
في النهاية، أنت فتاة غنية ومدللة.

1373
01:40:50,960 --> 01:40:53,550
تماما كما رأيتك في المرة الأولى.

1374
01:40:53,600 --> 01:40:58,119
لو كنت أعرف قيادة السيارة
كنت سأتركك هنا وأرحل.

1375
01:40:58,440 --> 01:41:00,190
على الأقل أنت صادق.

1376
01:41:00,240 --> 01:41:02,390
ولا تخفي مشاعرك.

1377
01:41:02,440 --> 01:41:04,430
إذا لم تكن مجبراً.

1378
01:41:04,480 --> 01:41:06,350
ماذا تقصد؟

1379
01:41:06,400 --> 01:41:09,400
لقد هربت مني لحمايتي.

1380
01:41:09,480 --> 01:41:12,480
أنا أتحدث عن ذلك.

1381
01:41:13,440 --> 01:41:16,440
لا تبالغ، كما لو كنت بحاجة إلى الحماية.

1382
01:41:22,000 --> 01:41:25,000
أتمنى لو كنت أكثر شجاعة.

1383
01:41:27,280 --> 01:41:30,799
أخذت سيارة والدك وحملتها
من عملية لإنقاذ أخيك.

1384
01:41:31,280 --> 01:41:33,350
وتظن أنك جبان؟

1385
01:41:33,400 --> 01:41:36,400
إذن ابق جبانًا في رأيي.

1386
01:41:36,880 --> 01:41:41,759
عندما نفكر هكذا،
هذا ليس سيئًا بالنسبة لفتاة غنية ومدللة.

1387
01:41:41,960 --> 01:41:44,960
في رأيي أيضا.

1388
01:42:11,040 --> 01:42:14,159
قلنا لنبتعد
لكنني جرتك إلى أشياء غريبة.

1389
01:42:15,200 --> 01:42:16,550
هذا ليس مهما.

1390
01:42:16,600 --> 01:42:18,750
شكرًا لك.

1391
01:42:18,800 --> 01:42:21,800
ليلى، ادخلي إلى الداخل.

1392
01:42:23,000 --> 01:42:26,000
لقد طلبت المساعدة من أراس.

1393
01:42:27,840 --> 01:42:30,840
ادخلي إلى الداخل يا ليلى.

1394
01:42:33,720 --> 01:42:35,670
لقد تجاوزت الحدود هذه المرة كثيرًا.

1395
01:42:35,720 --> 01:42:37,710
لا ينبغي أن تتدخل
في شؤون عائلتنا.

1396
01:42:37,760 --> 01:42:39,590
لم يحدث ذلك عمدا.

1397
01:42:39,640 --> 01:42:42,640
لم أستطع ترك ليلى وحدها هكذا.

1398
01:42:45,320 --> 01:42:48,320
وعلى أية حال،
أنت تعرف عنواني إذا كان لديك أي أسئلة.

1399
01:42:53,880 --> 01:42:56,550
قلت لك لا تتدخل في هذا الأمر،
لماذا، لماذا لم تستمع لي؟

1400
01:42:56,600 --> 01:42:59,600
هل تعلم ما هي حالة تيومان،
الأم؟

1401
01:43:00,240 --> 01:43:01,910
لماذا تفعل هذا؟

1402
01:43:01,960 --> 01:43:04,550
هل سأسألك عن ابني؟

1403
01:43:04,600 --> 01:43:05,710
هو ابني.

1404
01:43:05,760 --> 01:43:07,270
لقد أنجبته.

1405
01:43:07,320 --> 01:43:09,510
ما علاقة ذلك بالأمر؟

1406
01:43:09,560 --> 01:43:11,630
ماذا كنت ستفعل؟
كم من الوقت كان سيبقى هناك؟

1407
01:43:11,680 --> 01:43:12,990
حتى عاد إلى رشده.

1408
01:43:13,040 --> 01:43:15,070
حتى استجمع أفكاره.

1409
01:43:15,120 --> 01:43:17,030
هل تعتقد أن الأمر نجح يا أبي؟

1410
01:43:17,080 --> 01:43:19,750
عندما جاء تيومان إلى هنا،
هل رأيت حالة وجهه؟

1411
01:43:19,800 --> 01:43:22,390
السيطرة على أخيك أمر صعب يا ليلى.

1412
01:43:22,440 --> 01:43:23,750
نحن لسنا مرضى نفسيين، يا ابنتي.

1413
01:43:23,800 --> 01:43:25,390
تعرض لحادث بالأمس
هل تدرك هذا؟

1414
01:43:25,440 --> 01:43:26,470
انه لا يتوقف.

1415
01:43:26,520 --> 01:43:27,910
ولم يترك لنا خياراً آخر.

1416
01:43:27,960 --> 01:43:30,230
هل هذه هي الطريقة التي سوف تحميه؟

1417
01:43:30,280 --> 01:43:31,750
إذا كان ذلك مطلوبا،
سوف نحميه هكذا

1418
01:43:31,800 --> 01:43:33,230
هل نسألك؟ اهدأ.

1419
01:43:33,280 --> 01:43:34,470
لا أستطيع أن أهدأ.

1420
01:43:34,520 --> 01:43:37,270
غطرسة هذه الفتاة تكفي.

1421
01:43:37,320 --> 01:43:40,439
ولماذا أنت متورط في ذلك
فاسق في شؤون عائلتنا؟

1422
01:43:40,560 --> 01:43:41,830
ماذا يعتقد الآن؟

1423
01:43:41,880 --> 01:43:43,510
أننا نؤذي تيومان؟

1424
01:43:43,560 --> 01:43:46,070
ماذا يعتقد؟ بأننا نكرهه؟

1425
01:43:46,120 --> 01:43:49,120
هل هذا هو قلقك؟
هل ما يعتقده أراس هو قلقك؟

1426
01:43:49,280 --> 01:43:52,280
ماذا يفعل هناك؟

1427
01:43:53,200 --> 01:43:56,479
...لقد التقينا ببعضنا البعض أمام منزل الأخ سرحات،
حدث ذلك فجأة.

1428
01:44:03,480 --> 01:44:04,950
ماذا يفعل هناك؟

1429
01:44:05,000 --> 01:44:06,630
كيف يجب أن أعرف؟ لم أسأل.

1430
01:44:06,680 --> 01:44:09,150
ولكن لحسن الحظ كان أراس هناك، هل تعلم؟

1431
01:44:09,200 --> 01:44:12,200
مهما قلت،
لحسن الحظ كان أراس معي الليلة.

1432
01:44:12,880 --> 01:44:15,880
ليلى، اذهبي إلى غرفتك على الفور، هيا.

1433
01:44:21,960 --> 01:44:24,960
لقد كان عند سرحات، ماذا سنفعل؟

1434
01:44:25,080 --> 01:44:28,559
صدفة أو شيء من هذا.

1435
01:44:50,800 --> 01:44:53,310
وفي أعلى مزاج.

1436
01:44:53,360 --> 01:44:55,270
هل أنت بخير؟

1437
01:44:55,320 --> 01:44:57,590
هل تحتاج شيئا؟

1438
01:44:57,640 --> 01:45:00,640
أكرهك.

1439
01:45:00,880 --> 01:45:01,630
ماذا؟

1440
01:45:01,680 --> 01:45:03,950
لقد أعطيت ذلك الرجل ما يريد.

1441
01:45:04,000 --> 01:45:07,000
لقد أنقذني وأصبح البطل.

1442
01:45:10,520 --> 01:45:13,150
هذا ليس همه.

1443
01:45:13,200 --> 01:45:16,200
في الأساس، التقينا ببعضنا البعض هناك.

1444
01:45:16,480 --> 01:45:19,519
صدقني، لو كان بإمكاني أن آتي بنفسي،
كنت سأأتي بنفسي.

1445
01:45:23,640 --> 01:45:26,640
لقد فعلت أعظم
الضرر الذي يمكن أن تفعله لي.

1446
01:45:26,840 --> 01:45:29,030
للمرة الثانية.

1447
01:45:29,080 --> 01:45:29,670
تيومان.

1448
01:45:29,720 --> 01:45:30,950
اخرج.

1449
01:45:31,000 --> 01:45:34,000
اخرج، تضيع.

1450
01:45:42,560 --> 01:45:45,510
لم أكرهك أبدًا.

1451
01:45:45,560 --> 01:45:49,999
كنت زعلانة منك وزعلانة منك
لكنني لم أكرهك أبدًا.

1452
01:45:51,280 --> 01:45:54,190
على أية حال، ليست هناك حاجة.

1453
01:45:54,240 --> 01:45:57,240
أنا أكره نفسي بما فيه الكفاية للجميع.

1454
01:45:58,360 --> 01:46:02,359
ولكن إذا كان هناك شخص أكرهه أكثر من نفسي،
انها اراس.

1455
01:46:05,120 --> 01:46:07,830
طريقي معه طويل جداً

1456
01:46:07,880 --> 01:46:10,880
والليلة،
لقد جعلت هذا الطريق أطول.

1457
01:46:12,240 --> 01:46:13,350
من فضلك لا تفعل أي شيء.

1458
01:46:13,400 --> 01:46:16,400
اخرج.

1459
01:46:52,040 --> 01:46:59,399
لا لعنة الله عليك
لقد سئمت هذا البيت وهذه الحياة والله بالله.

1460
01:46:59,600 --> 01:47:00,470
ماذا يحدث مرة أخرى؟

1461
01:47:00,520 --> 01:47:01,830
فاضت مرة أخرى.

1462
01:47:01,880 --> 01:47:07,079
...إلهان، اتصل بشيء ما،
فاضت في كل مكان مرة أخرى.

1463
01:47:09,320 --> 01:47:10,430
زي باتمان.

1464
01:47:10,480 --> 01:47:13,310
توقف ولا تلمسه، إنه قذر،
والله، والله، لتمرضن.

1465
01:47:13,360 --> 01:47:15,350
هل فاض مرة أخرى؟

1466
01:47:15,400 --> 01:47:17,070
لم يحدث ذلك لفترة من الوقت.

1467
01:47:17,120 --> 01:47:18,630
يا الله!

1468
01:47:18,680 --> 01:47:21,110
لقد داس عليه بقدمي.

1469
01:47:21,160 --> 01:47:23,550
أختي، لن أستطيع
ارتداء زي بلدي بعد الآن؟

1470
01:47:23,600 --> 01:47:26,230
لا يمكن ارتداؤه يا عزيزتي.

1471
01:47:26,280 --> 01:47:29,070
لكن سأشتري لك واحدة أخرى، لا تحزن.

1472
01:47:29,120 --> 01:47:32,120
ولكن ليس لدينا أي أموال.

1473
01:47:32,800 --> 01:47:37,919
حسناً، سوف نقوم بحل هذا
اذهب واستعد حتى أتمكن من توصيلك إلى المدرسة اليوم.

1474
01:47:40,840 --> 01:47:41,550
أشعر بالسوء الشديد.

1475
01:47:41,600 --> 01:47:46,999
أمي، لماذا ترمي ملابسي في المياه القذرة؟
كيف يمكنني ارتدائها الآن؟

1476
01:47:47,040 --> 01:47:52,159
ماذا كان علي أن أفعل؟ وألقيت ما في يدي
كنت سأرمي ملابسي أيضًا.

1477
01:47:52,160 --> 01:47:56,039
هل تريد أن تدخل المياه القذرة إلى المنزل؟
فهل نبقى فيه؟

1478
01:47:56,600 --> 01:47:59,600
توقف، توقف.

1479
01:48:02,560 --> 01:48:06,319
خذ هذا،
سأعطيك بعض المال من هنا.

1480
01:48:08,760 --> 01:48:11,799
خذ هذا واجعله مصروف جيب لك.

1481
01:48:14,240 --> 01:48:16,310
اشتري زي لعلي بهذا.

1482
01:48:16,360 --> 01:48:19,999
سأشتري له واحدة من السوق يا فتاتي
هناك أشياء رخيصة في السوق.

1483
01:48:20,040 --> 01:48:22,550
على ما يرام؟ اذهب، لا تكن بدون ملابس.

1484
01:48:22,600 --> 01:48:24,350
لقد بدأ والدك العمل.

1485
01:48:24,400 --> 01:48:27,879
وعندما يأخذ الراتب
سنكمل ما تبقى.

1486
01:48:28,440 --> 01:48:31,440
أشعر بالسوء الشديد، انظر،
يدي ترتجف، دنيز.

1487
01:48:31,920 --> 01:48:33,870
معدتي متماوج مثل هذا.

1488
01:48:33,920 --> 01:48:37,839
جسر الأنف الصغير لأمك يهتز.

1489
01:48:37,960 --> 01:48:40,960
لا تبقى هنا طويلاً،
سأخرج لأنني لم أعد أتحمل هذه الرائحة.

1490
01:48:41,200 --> 01:48:44,200
لقد بقينا فيه يا دينيز.

1491
01:48:54,480 --> 01:48:57,150
ماذا تفعل منذ الصباح؟

1492
01:48:57,200 --> 01:48:59,350
صباح الخير.

1493
01:48:59,400 --> 01:49:02,400
لقد فقدت عقلي، مثل فيلم رعب.

1494
01:49:02,520 --> 01:49:05,520
لا يمكن للمرء أن يطلق على الأم اسم فيلم رعب.

1495
01:49:13,080 --> 01:49:16,080
كنت أضع مرهم
بينما كنت نائما.

1496
01:49:17,840 --> 01:49:20,630
يا ابني نحن لا نكرهك.

1497
01:49:20,680 --> 01:49:23,680
نحن نحاول فقط حمايتك.

1498
01:49:24,240 --> 01:49:27,240
حتى لو كنت غاضبا منا.

1499
01:49:27,960 --> 01:49:30,960
وسوف نبذل قصارى جهدنا لحمايتك.

1500
01:49:31,280 --> 01:49:34,280
إذن أنت ستسجنني؟

1501
01:49:34,720 --> 01:49:37,720
إذا لزم الأمر، نعم.

1502
01:49:38,400 --> 01:49:41,400
لأنك لا تستمع إلينا أبدًا يا بني.

1503
01:49:41,880 --> 01:49:44,880
نحن نتلقى باستمرار أخبارًا سيئة منك.

1504
01:49:45,040 --> 01:49:48,040
معارك وحوادث وحرائق.

1505
01:49:48,720 --> 01:49:51,510
أقسم أننا سنصاب بنوبة قلبية في يوم من الأيام.

1506
01:49:51,560 --> 01:49:54,560
أنا ووالدك سوف ننهار ونموت.

1507
01:49:54,880 --> 01:49:57,880
لا تفعل هذا بنا، من فضلك لا تفعل.

1508
01:49:59,840 --> 01:50:02,840
لا يوجد شيء أكثر من ذلك
أغلى عندي منكم جميعاً.

1509
01:50:04,520 --> 01:50:07,759
بدونك ماذا سأفعل بهذه الحياة؟

1510
01:50:09,360 --> 01:50:12,360
نحن بخير، حسنًا، لا توجد مشكلة.

1511
01:50:12,560 --> 01:50:15,560
نحن بخير.

1512
01:50:18,040 --> 01:50:21,040
أمس كان يوما صعبا للغاية.

1513
01:50:25,720 --> 01:50:29,999
دع اليوم يكون اليوم الأول في حياتنا الرائعة ،
هل يجب علينا؟

1514
01:50:32,440 --> 01:50:35,440
تمام.

1515
01:50:36,720 --> 01:50:39,720
متفق.

1516
01:50:40,240 --> 01:50:42,350
السيد هاكان يغادر، السيدة شيبنيم.

1517
01:50:42,400 --> 01:50:45,400
حسنا، أنا قادم.

1518
01:50:48,480 --> 01:50:50,790
سيلا تنتظر في الطابق العلوي.

1519
01:50:50,840 --> 01:50:53,840
لا تجعل الفتاة تنتظر.

1520
01:51:13,560 --> 01:51:16,560
ليلى.

1521
01:51:17,920 --> 01:51:20,390
ماذا يحدث يا فتاتي؟
ما بال هذه المواقف؟

1522
01:51:20,440 --> 01:51:23,440
كل شيء طبيعي وبلدي
المواقف هي المشكلة؟

1523
01:51:24,400 --> 01:51:26,950
أنت قلق بشأن أخيك، أعلم ذلك.

1524
01:51:27,000 --> 01:51:30,000
ونحن لسنا في مكان مختلف
الوضع منك.

1525
01:51:30,920 --> 01:51:33,470
نحن نمر ب
فترة صعبة يا ليلى.

1526
01:51:33,520 --> 01:51:35,550
أتوقع تفهمك.

1527
01:51:35,600 --> 01:51:38,600
أنا آسف جدًا يا أبي،
لكنني لا أفهم.

1528
01:51:38,800 --> 01:51:40,070
لا أستطيع قبول ذلك أيضا.

1529
01:51:40,120 --> 01:51:43,319
لأن تلك الدولة من تيومان
لن يترك بصري

1530
01:51:43,360 --> 01:51:45,630
ولا نريد أن يكون الأمر هكذا أيضًا،
فتاتي.

1531
01:51:45,680 --> 01:51:48,390
هل من الصعب أن تثق بعائلتك؟

1532
01:51:48,440 --> 01:51:52,479
منذ ابنتنا تختار عموما
غرباء على أهلها..

1533
01:51:52,680 --> 01:51:54,870
...لا أعتقد أنها تستطيع أن تفهمنا.

1534
01:51:54,920 --> 01:51:57,920
لا تضيعوا أنفاسكم.

1535
01:52:09,680 --> 01:52:12,839
سأذهب إلى الفندق،
انتظر الأخبار مني.

1536
01:52:13,640 --> 01:52:14,910
لا تفعل أي شيء متهور.

1537
01:52:14,960 --> 01:52:17,150
لا تستمر في تكرار نفس الشيء.

1538
01:52:17,200 --> 01:52:20,200
بالطبع سأنتظر
هل لدي أي خيار آخر؟

1539
01:52:20,600 --> 01:52:23,600
تمام.

1540
01:52:24,480 --> 01:52:26,750
أريد أن يموت سرهات.

1541
01:52:26,800 --> 01:52:29,230
لو أن البرق سيضربه.

1542
01:52:29,280 --> 01:52:31,750
أو إذا صدمته سيارة.

1543
01:52:31,800 --> 01:52:34,800
إذا كان سيموت بطريقة أو بأخرى
حتى نتمكن من التحرر منه.

1544
01:52:36,560 --> 01:52:38,870
ولسوء الحظ، لن يحدث أي من ذلك.

1545
01:52:38,920 --> 01:52:41,920
لكننا سوف نتعامل مع الأمر.

1546
01:52:54,400 --> 01:52:55,990
مرحبًا!

1547
01:52:56,040 --> 01:52:59,119
عمتي سونا، حظا سعيدا في عملك.

1548
01:52:59,160 --> 01:53:02,160
مرحبًا نوراي.

1549
01:53:02,320 --> 01:53:03,310
صباح الخير اختي نوراي

1550
01:53:03,360 --> 01:53:06,360
صباح الخير يا عزيزي.

1551
01:53:08,920 --> 01:53:10,390
اللوبيا بودروم.

1552
01:53:10,440 --> 01:53:13,959
انظر، الشيء المفضل لدي، لقد اشتقت إليه كثيرًا.

1553
01:53:14,680 --> 01:53:17,550
العمة سناء،
يجب عليك صنع هذا مع الكثير من زيت الزيتون.

1554
01:53:17,600 --> 01:53:21,759
سنغمس الخبز فيه ونأكله.

1555
01:53:23,120 --> 01:53:23,950
هل تأكل؟

1556
01:53:24,000 --> 01:53:27,000
والله أنا آكل.

1557
01:53:27,520 --> 01:53:30,559
يا لها من طريقة أكل ماشاء الله.

1558
01:53:30,600 --> 01:53:33,600
لقد رميت كل هذا في فمك
أكلت بسرعة كبيرة.

1559
01:53:33,920 --> 01:53:36,920
أنا في عجلة من أمري،
سأذهب إلى المهجع قبل أن يغادر أراس.

1560
01:53:37,920 --> 01:53:39,230
لماذا؟

1561
01:53:39,280 --> 01:53:41,110
حتى نتمكن من السير معا.

1562
01:53:41,160 --> 01:53:43,110
اعتقدت أن شيئا ما قد حدث.

1563
01:53:43,160 --> 01:53:44,710
هل تعرف لماذا يا باريش؟

1564
01:53:44,760 --> 01:53:46,230
لقد واجهته هنا.

1565
01:53:46,280 --> 01:53:48,470
شعرت أن أراس لديه مشكلة.

1566
01:53:48,520 --> 01:53:50,190
مرحبًا نوراي.

1567
01:53:50,240 --> 01:53:51,510
سأغادر.

1568
01:53:51,560 --> 01:53:52,350
أنت محبوب.

1569
01:53:52,400 --> 01:53:54,070
وأنت هيا.

1570
01:53:54,120 --> 01:53:54,990
اعتنِ بنفسك.

1571
01:53:55,040 --> 01:53:59,959
باريش، إذا كان هذا الصبي لديه مشكلة أو مشكلة،
اكتشف ما هو وأخبرني.

1572
01:53:59,960 --> 01:54:01,750
هل تفهم؟ ربما يمكننا مساعدته.

1573
01:54:01,800 --> 01:54:03,350
ربما هناك شيء يمكننا مساعدته فيه.

1574
01:54:03,400 --> 01:54:04,470
تمام.

1575
01:54:04,520 --> 01:54:05,510
تعال.

1576
01:54:05,560 --> 01:54:08,799
آمل أن تكون أخبارًا جيدة يا نوراي،
لماذا تقلق بشأن هذا الصبي كثيرا؟

1577
01:54:09,360 --> 01:54:12,799
أليس كذلك أنت وشبنم أكايا
تريد طرده أمس؟

1578
01:54:13,520 --> 01:54:15,630
لم أكن أعرف الصبي.

1579
01:54:15,680 --> 01:54:16,590
أوزليم.

1580
01:54:16,640 --> 01:54:20,279
رأيته،
إنه شاب مهذب، أليس كذلك؟

1581
01:54:20,360 --> 01:54:22,270
ولديه مثل هذا الوجه المبتسم.

1582
01:54:22,320 --> 01:54:25,320
لماذا بحثت من خلال
حقيبة الصبي هنا؟

1583
01:54:26,880 --> 01:54:29,880
نوراي.

1584
01:54:33,040 --> 01:54:34,830
كنت أفتش.

1585
01:54:34,880 --> 01:54:37,030
بالطبع سأقوم بالبحث يا عمتي سونا.

1586
01:54:37,080 --> 01:54:39,070
أنا أم لفتاة، فتاة!

1587
01:54:39,120 --> 01:54:41,310
لقد لفت انتباهي،
لقد شعرت بالفضول، ماذا يمكنني أن أفعل؟

1588
01:54:41,360 --> 01:54:44,999
الولد يتبع بنتي
حولها دون توقف.

1589
01:54:48,440 --> 01:54:49,950
أنت تقول أن هذا كثير.

1590
01:54:50,000 --> 01:54:51,630
الله الله أوزليم!

1591
01:54:51,680 --> 01:54:55,959
ماذا يمكن أن يكون؟
لماذا أقوم بالبحث في حقيبة الصبي؟

1592
01:54:56,280 --> 01:54:58,030
حسنًا، لم نقول أي شيء.

1593
01:54:58,080 --> 01:54:59,870
أنت معاقب.

1594
01:54:59,920 --> 01:55:00,430
أنا؟

1595
01:55:00,480 --> 01:55:02,550
نعم لقد عاقبتك

1596
01:55:02,600 --> 01:55:05,719
أعد لي القهوة،
واصنع واحدة مني للعمة سونا.

1597
01:55:06,640 --> 01:55:10,839
دعني أذهب وأتناول شيئاً أيضاً
لقد بقيت بهذا الحجم الصغير.

1598
01:55:11,240 --> 01:55:13,750
انظر، معدتي مدمرة.

1599
01:55:13,800 --> 01:55:15,270
أنت، انتظر هناك.

1600
01:55:15,320 --> 01:55:17,310
وأرسل رسالة إذا
يحدث شيء ما، حسنا؟

1601
01:55:17,360 --> 01:55:18,670
تعال إلى المدرسة بعد الانتهاء من عملك.

1602
01:55:18,720 --> 01:55:19,510
سوف أتصل بك.

1603
01:55:19,560 --> 01:55:20,750
لا، لا، أرسل رسالة وأنا سآتي.

1604
01:55:20,800 --> 01:55:23,879
أراس، لا تخطي المدرسة بعد الآن
ولا تبرز كثيرًا.

1605
01:55:23,920 --> 01:55:26,920
سأتصل بك، اذهب إلى مدرستك،
هيا وداعا.

1606
01:55:30,000 --> 01:55:30,950
آمل أن تكون أخبارًا جيدة يا باريش.

1607
01:55:31,000 --> 01:55:33,390
الرقم الذي قمنا بالتحقيق فيه مدفوع مسبقًا.

1608
01:55:33,440 --> 01:55:34,790
خمنت ذلك بكثير.

1609
01:55:34,840 --> 01:55:36,030
لقد أحضرتك إلى هنا في هذه الساعة

1610
01:55:36,080 --> 01:55:37,790
قلت أننا سنذهب إلى المدرسة معًا.

1611
01:55:37,840 --> 01:55:40,030
وقبل ذلك عندي عمل
اذهب وسوف آتي.

1612
01:55:40,080 --> 01:55:40,870
دعني آتي معك

1613
01:55:40,920 --> 01:55:44,279
سأذهب إلى المكان الذي أعمل فيه،
أعني المكان الذي طردت منه.

1614
01:55:44,400 --> 01:55:45,350
هل تم طردك؟

1615
01:55:45,400 --> 01:55:46,510
لماذا؟

1616
01:55:46,560 --> 01:55:48,310
وهذا ما يريده المدير.

1617
01:55:48,360 --> 01:55:50,350
الوغد.

1618
01:55:50,400 --> 01:55:51,550
لماذا أنت ذاهب؟

1619
01:55:51,600 --> 01:55:54,470
لدي عمل، باريش،
سوف أتحقق من تسجيلات الكاميرا.

1620
01:55:54,520 --> 01:55:55,670
أنا أبحث عن شيء ما.

1621
01:55:55,720 --> 01:55:57,030
هذه هي الوظيفة التي تناسبني.

1622
01:55:57,080 --> 01:56:00,080
هل تعرف أين التسجيلات
يتم الاحتفاظ بها على الكمبيوتر؟

1623
01:56:00,400 --> 01:56:00,870
لا.

1624
01:56:00,920 --> 01:56:02,070
حسنًا، سأجدهم.

1625
01:56:02,120 --> 01:56:02,510
حقًا؟

1626
01:56:02,560 --> 01:56:04,030
نعم.

1627
01:56:04,080 --> 01:56:07,080
جيد.

1628
01:56:08,160 --> 01:56:10,230
هيا، خذ درسًا جيدًا يا صغيري.

1629
01:56:10,280 --> 01:56:13,280
أرك لاحقًا.

1630
01:56:14,080 --> 01:56:18,159
كوتاي، دعهم يذهبون،
يمكنك البقاء حتى نتمكن من التحدث قليلا.

1631
01:56:18,280 --> 01:56:21,280
بالطبع السيدة شيبنيم.

1632
01:56:26,440 --> 01:56:28,350
كيف حال تيومان؟

1633
01:56:28,400 --> 01:56:31,400
أعني أنكما دائمًا معًا.

1634
01:56:31,760 --> 01:56:33,950
هل هناك أي شيء أريد أن أعرفه؟

1635
01:56:34,000 --> 01:56:36,430
تيومان في حالة جيدة جدًا، حتى عشرة على عشرة.

1636
01:56:36,480 --> 01:56:38,470
أنا أثق بك كثيرا.

1637
01:56:38,520 --> 01:56:42,519
وجودكم في تيومان وليلى
الحياة مهمة جدا بالنسبة لي.

1638
01:56:43,080 --> 01:56:43,710
شكرًا لك.

1639
01:56:43,760 --> 01:56:45,070
على الرحب والسعة.

1640
01:56:45,120 --> 01:56:48,399
أعلم أنك ستحميهم دائمًا.

1641
01:56:49,080 --> 01:56:52,879
ولن تسمح لأحد أن يؤذيهم.

1642
01:56:53,080 --> 01:56:55,510
لا تقلق على الإطلاق.

1643
01:56:55,560 --> 01:56:57,070
و...

1644
01:56:57,120 --> 01:57:00,959
لن تسمح لأحد أن يقترب ممن لا ينبغي له أن يقترب،
أليس كذلك؟ يمين.

1645
01:57:01,400 --> 01:57:03,310
بالطبع لن أفعل ذلك، سيدة شيبنيم.

1646
01:57:03,360 --> 01:57:06,150
شكرًا لك.

1647
01:57:06,200 --> 01:57:07,990
كايا.

1648
01:57:08,040 --> 01:57:10,910
توصيل كوتاي إلى المدرسة.

1649
01:57:10,960 --> 01:57:12,310
لن أتعبه.

1650
01:57:12,360 --> 01:57:14,110
ما الاطارات؟

1651
01:57:14,160 --> 01:57:17,160
ألست ابن هذا البيت؟

1652
01:57:33,080 --> 01:57:36,080
ارفع صوت الموسيقى قليلاً، فلنذهب.

1653
01:57:47,520 --> 01:57:49,710
لقد أحسنتِ يا مريم.

1654
01:57:49,760 --> 01:57:52,760
قم بإزالتها قليلاً حتى يتغير الهواء.

1655
01:58:06,560 --> 01:58:10,399
مريم، ما هذه؟

1656
01:58:12,960 --> 01:58:15,590
أليست هذه هي مكافأة الراتب التي أعطيتكم إياها جميعاً؟

1657
01:58:15,640 --> 01:58:18,470
نحن لسنا بحاجة إليها، السيدة شيبنيم.

1658
01:58:18,520 --> 01:58:22,799
مريم، من فضلك خذها،
لماذا تفعل هذا؟

1659
01:58:23,320 --> 01:58:25,750
لا، راتبنا يكفينا.

1660
01:58:25,800 --> 01:58:27,830
ليست هناك حاجة للمزيد.

1661
01:58:27,880 --> 01:58:31,519
انظري يا مريم، أنا غاضبة بالفعل،
لا تدعني أنفجر عليك، خذ هذا.

1662
01:58:31,560 --> 01:58:34,150
شكرًا لك.

1663
01:58:34,200 --> 01:58:35,830
مريم، من فضلك خذها.

1664
01:58:35,880 --> 01:58:38,510
لن أعتبر.

1665
01:58:38,560 --> 01:58:41,560
أنا أقول لك أن تأخذ هذا، خذه.

1666
01:58:46,920 --> 01:58:49,350
أنا أعرف ما هي مشكلتك.

1667
01:58:49,400 --> 01:58:52,230
لكن الأمر ليس كما تظن.

1668
01:58:52,280 --> 01:58:54,950
كوتاي هو ابن هذا المنزل أيضا.

1669
01:58:55,000 --> 01:58:58,000
أنا لا أميزه عن ابني.

1670
01:58:58,360 --> 01:59:01,360
خذ هذا ولا تكن جاحداً.

1671
01:59:07,560 --> 01:59:11,999
أيهان، أيهان، هل ستأتي إلى هنا؟

1672
01:59:16,720 --> 01:59:18,550
هنا أنا.

1673
01:59:18,600 --> 01:59:21,999
أيهان، اجمع زوجتك معًا حتى تكون
تأتي إلى رشدها في أقرب وقت ممكن.

1674
01:59:34,760 --> 01:59:37,070
ماذا فعلت؟ هل أعادت المال؟

1675
01:59:37,120 --> 01:59:39,230
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

1676
01:59:39,280 --> 01:59:41,950
طعن ابنهم المختل عقليا الصبي.

1677
01:59:42,000 --> 01:59:43,950
وألقى اللوم على كوتاي.

1678
01:59:44,000 --> 01:59:46,190
لقد دمروا حياة ابني تقريبًا.

1679
01:59:46,240 --> 01:59:49,679
فأرسلوا محامياً واعتنوا به،
ماذا يجب أن يفعلوا أكثر؟

1680
01:59:52,040 --> 01:59:53,270
مريم.

1681
01:59:53,320 --> 01:59:56,479
أرسلت السيدة شيبنيم كوتاي مع سائق خاص.

1682
01:59:56,720 --> 01:59:57,950
هل تعلم؟

1683
01:59:58,000 --> 02:00:01,119
إذا رأيت كيف جلس مثل رجل نبيل.

1684
02:00:01,520 --> 02:00:03,990
اللعنة على هذه الأخلاق، أيهان.

1685
02:00:04,040 --> 02:00:05,750
قلبي لا يقبل هذا

1686
02:00:05,800 --> 02:00:08,750
ماذا يمكنني أن أقول لك الآن؟

1687
02:00:08,800 --> 02:00:11,310
اذهب، هيا، تحرك وقم بعملك.

1688
02:00:11,360 --> 02:00:14,360
اخفض صوتك ولا تثير الأمور.

1689
02:00:16,160 --> 02:00:18,430
هناك توتر مستمر في منزلنا،
لكن...

1690
02:00:18,480 --> 02:00:20,990
...هذه المرة شعرت بالوحدة التامة.

1691
02:00:21,040 --> 02:00:24,359
تعال إلينا الليلة ،
سوف تبتعد عنهم قليلا.

1692
02:00:24,440 --> 02:00:27,440
في بعض الأحيان أرغب في الابتعاد تمامًا،
هل تعلم؟

1693
02:00:30,400 --> 02:00:33,190
هل أخبرك بشيء غريب جداً؟

1694
02:00:33,240 --> 02:00:35,390
قل لي يا حبيبي.

1695
02:00:35,440 --> 02:00:38,599
عندما استيقظت هذا الصباح،
شعرت كما لو أنني لم أكن في منزلي.

1696
02:00:39,160 --> 02:00:42,160
ولكن في منزل شخص غريب.

1697
02:00:42,400 --> 02:00:44,990
لا تبالغي يا حبيبتي.

1698
02:00:45,040 --> 02:00:47,630
وأخشى أن هذا الشعور لن يمر أبدا.

1699
02:00:47,680 --> 02:00:50,190
لا، سوف تمر.

1700
02:00:50,240 --> 02:00:54,039
كل عائلة لديها أوقات جيدة وأخرى سيئة،
هذا سوف يمر.

1701
02:00:56,800 --> 02:00:59,630
لو كان تيومان بخير على الأقل.

1702
02:00:59,680 --> 02:01:02,680
أنا قلقة جدا عليه.

1703
02:01:03,320 --> 02:01:05,990
انظر، لا تدع سيلا تعرف عن هذا.

1704
02:01:06,040 --> 02:01:09,040
هل أنت مجنون يا حبيبتي؟
بالطبع لن أخبرها

1705
02:01:10,240 --> 02:01:13,359
تيومان غاضب مني بما فيه الكفاية بسبب أراس.

1706
02:01:13,480 --> 02:01:17,919
لكن في الحقيقة ما علاقة أراس بالأمر؟
يا لها من صدفة.

1707
02:01:18,680 --> 02:01:21,680
لا أعرف.

1708
02:01:22,480 --> 02:01:27,439
لكن اللحظة الوحيدة التي لم أشعر فيها بالوحدة
كان كل الليل عندما كنت مع أراس.

1709
02:01:28,400 --> 02:01:30,790
هل نعود إلى البداية؟

1710
02:01:30,840 --> 02:01:34,039
لا أعرف إذا كنا نعود
أو إذا كنا لا نزال هناك، ولكن...

1711
02:01:34,920 --> 02:01:37,310
….رأسي مشوش جدًا.

1712
02:01:37,360 --> 02:01:43,639
لكن رغم كل شيء،
إن عدم تركك وحدك يعد خطوة رائعة.

1713
02:01:44,840 --> 02:01:47,750
شكرا لك،
ذهني مشوش بشأن أراس أيضًا.

1714
02:01:47,800 --> 02:01:51,119
في رأيي،
كل ذهن بودروم مشوش بشأن أراس.

1715
02:01:52,360 --> 02:01:54,870
أراس، أتمنى أن يكون خبرًا جيدًا،
لقد تركت الوظيفة.

1716
02:01:54,920 --> 02:01:57,150
بعض أشيائي بقيت هنا،
سوف آخذهم.

1717
02:01:57,200 --> 02:01:58,070
هل سرحات هنا؟

1718
02:01:58,120 --> 02:02:01,120
لا، لم يأت بعد.

1719
02:02:02,960 --> 02:02:05,960
أراس.

1720
02:02:07,400 --> 02:02:10,400
كنا نتحدث عنك.

1721
02:02:12,200 --> 02:02:15,200
كنا نتحدث عن
ماذا حدث الليلة الماضية.

1722
02:02:17,320 --> 02:02:20,320
شكرا لك مرة أخرى على الليلة الماضية.

1723
02:02:20,600 --> 02:02:22,630
هذا ليس مهما.

1724
02:02:22,680 --> 02:02:24,270
ماذا حدث بالأمس...

1725
02:02:24,320 --> 02:02:25,390
…لن يعلم أحد.

1726
02:02:25,440 --> 02:02:27,390
إنه بيننا، لا تقلق.

1727
02:02:27,440 --> 02:02:29,870
لقد أصبحت مدينًا لك.

1728
02:02:29,920 --> 02:02:32,030
سأفعل شيئا بالنسبة لك.

1729
02:02:32,080 --> 02:02:35,080
ليس عليك دين،
لا تجعل ايزجي ينتظر، هيا.

1730
02:02:47,040 --> 02:02:48,670
ماذا يحدث؟

1731
02:02:48,720 --> 02:02:52,519
لا أعلم، كالعادة، هو في عجلة من أمره.

1732
02:03:01,680 --> 02:03:03,470
سنرى التسجيلات
من اليوم الذي بدأت فيه العمل.

1733
02:03:03,520 --> 02:03:06,520
هناك طلب برغر،
سنكتشف من أمر بذلك.

1734
02:03:08,320 --> 02:03:09,510
هذا هو التاريخ والوقت.

1735
02:03:09,560 --> 02:03:11,550
تمام.

1736
02:03:11,600 --> 02:03:14,030
لديك عمل يشبه التجسس.

1737
02:03:14,080 --> 02:03:16,910
حسنًا، أنا لم أطرح أسئلة،
نحن لا نسأل صديقا.

1738
02:03:16,960 --> 02:03:19,960
سنتحدث لاحقا، هيا.

1739
02:03:26,280 --> 02:03:27,110
نعم متين.

1740
02:03:27,160 --> 02:03:28,550
هذا الرجل مفقود.

1741
02:03:28,600 --> 02:03:29,910
لكن المنزل ليس فارغا.

1742
02:03:29,960 --> 02:03:31,710
هناك سيدة التنظيف.

1743
02:03:31,760 --> 02:03:34,760
حسنا، شكرا لك.

1744
02:03:35,440 --> 02:03:36,870
لقد وجدت ذلك.

1745
02:03:36,920 --> 02:03:39,920
باريش الأسد.

1746
02:03:39,960 --> 02:03:43,439
الوقت الذي نريده هنا.

1747
02:03:43,920 --> 02:03:46,920
برجر.

1748
02:03:47,680 --> 02:03:50,680
أين هو ذاهب؟

1749
02:03:56,440 --> 02:03:58,790
انه قادم هنا.

1750
02:03:58,840 --> 02:04:02,079
لا توجد كاميرا هنا،
إما أنه جاء إلى المكتب أو إلى غرفة الموظفين.

1751
02:04:03,440 --> 02:04:04,470
أليس هناك أمر آخر؟

1752
02:04:04,520 --> 02:04:07,520
حسنًا، انتظر، سأتحقق من ذلك الآن.

1753
02:04:12,840 --> 02:04:15,840
لا يوجد، هذه فقط.

1754
02:04:19,480 --> 02:04:20,630
أراس.

1755
02:04:20,680 --> 02:04:23,680
حظا سعيدا في عملكم، والأصدقاء.

1756
02:04:28,920 --> 02:04:31,920
مرحبًا سرهات.

1757
02:04:33,720 --> 02:04:36,720
سرهات، إذا كان بإمكانك التحقق من هذا الجهاز.

1758
02:04:37,680 --> 02:04:40,680
لو تحلون شيئًا واحدًا بأنفسكم،
أخي.

1759
02:04:52,040 --> 02:04:55,319
لا أعرف ماذا ستفعل بدوني،
هيا، تحرك وأرني.

1760
02:04:57,840 --> 02:04:59,750
قلبي لا يتحمل هذا القدر

1761
02:04:59,800 --> 02:05:01,590
سأعوضك عن هذا، لا تقلق.

1762
02:05:01,640 --> 02:05:02,470
يعد؟

1763
02:05:02,520 --> 02:05:05,520
أعدك.

1764
02:05:09,840 --> 02:05:12,840
هيا باريش.

1765
02:05:35,160 --> 02:05:38,160
ماذا يحدث؟

1766
02:05:38,320 --> 02:05:40,150
أراس.

1767
02:05:40,200 --> 02:05:43,200
ليلى.

1768
02:05:43,920 --> 02:05:46,920
ماذا تفعل؟

1769
02:05:48,920 --> 02:05:51,920
من أين أنت قادم؟

1770
02:05:52,000 --> 02:05:56,479
سرهات، في رأيي،
أصلح باب الحمام، لقد علقت بالداخل.

1771
02:05:56,640 --> 02:05:59,640
أراس أنقذني.

1772
02:06:04,400 --> 02:06:07,400
حسنًا، سأصلح الأمر.

1773
02:06:10,880 --> 02:06:13,350
هيا بنا نركض لأننا تأخرنا على المدرسة
صحيح اراس؟

1774
02:06:13,400 --> 02:06:16,400
نعم.

1775
02:06:17,080 --> 02:06:20,359
ليلى كيف حال عائلتك؟ هل هم بخير؟

1776
02:06:20,720 --> 02:06:22,070
إنهم بخير، لماذا؟

1777
02:06:22,120 --> 02:06:25,120
لقد سألت فقط لأننا
لم أتحدث لفترة من الوقت.

1778
02:06:25,520 --> 02:06:27,430
تساءلت.

1779
02:06:27,480 --> 02:06:29,910
حسنا، أراك.

1780
02:06:29,960 --> 02:06:31,390
أرك لاحقًا.

1781
02:06:31,440 --> 02:06:34,440
أرك لاحقًا.

1782
02:07:09,680 --> 02:07:15,439
اراس بعد نجاح الأمس
ممكن نعرف خطتك للجامعة؟

1783
02:07:15,600 --> 02:07:17,230
لم أفكر في ذلك على الإطلاق.

1784
02:07:17,280 --> 02:07:22,119
إذا كانت هذه هي حالتك عندما لم تفكر،
إذا فعلت ذلك، فقد تصل إلى جامعة هارفارد.

1785
02:07:22,200 --> 02:07:24,110
يناسب أخي.

1786
02:07:24,160 --> 02:07:27,160
ربما لديه ما هو أكثر أهمية
أشياء للتفكير فيها.

1787
02:07:28,000 --> 02:07:31,119
في رأيي، كان يعتقد على أي حال،
أليس كذلك يا أراس؟

1788
02:07:32,520 --> 02:07:36,479
على سبيل المثال،
حلم ليلوش هو تصوير الأفلام.

1789
02:07:38,400 --> 02:07:40,550
وفكرت بشيء، أليس كذلك؟

1790
02:07:40,600 --> 02:07:43,600
لدي حلم واحد.

1791
02:07:49,960 --> 02:07:51,270
سندفع بالبطاقة.

1792
02:07:51,320 --> 02:07:54,320
تمام.

1793
02:07:56,680 --> 02:07:57,190
شكرًا.

1794
02:07:57,240 --> 02:07:57,630
حظا سعيدا في عملك.

1795
02:07:57,680 --> 02:08:00,680
شكرًا.

1796
02:08:13,520 --> 02:08:15,990
لا أعرف ماذا حدث اليوم في المقهى.

1797
02:08:16,040 --> 02:08:17,270
لكن أعتقد أننا متعادلان.

1798
02:08:17,320 --> 02:08:20,320
شكرا لمساعدتي،
كنت بحاجة لرؤية شيء ما.

1799
02:08:20,680 --> 02:08:22,470
لا حاجة لشرح.

1800
02:08:22,520 --> 02:08:24,270
أعلم أنك لن تفعل شيئًا سيئًا.

1801
02:08:24,320 --> 02:08:27,320
أنت واحد من النادرين
الناس الذين يعتقدون هذا.

1802
02:08:29,000 --> 02:08:32,000
ما هو حلمك؟ لم تجب بعد.

1803
02:08:40,600 --> 02:08:43,190
سيكون يوما طويلا.

1804
02:08:43,240 --> 02:08:45,350
الابتعاد عنه، هل من الممكن؟

1805
02:08:45,400 --> 02:08:47,350
إنه غاضب جدًا بعد الأمس.

1806
02:08:47,400 --> 02:08:50,759
سأبذل قصارى جهدي، لا تزعج نفسك، حسنًا؟

1807
02:08:57,400 --> 02:09:01,199
أبي، أعدك أنني سأصحح درجاتي.

1808
02:09:02,360 --> 02:09:05,360
سوف يقومون بفحص ورقة الامتحان الخاصة بي مرة أخرى على أي حال.

1809
02:09:05,960 --> 02:09:08,960
تحدث مع والدتي حتى أتمكن من القدوم إليك،
من فضلك.

1810
02:09:11,040 --> 02:09:14,040
ولكن لا يمكنك أن تأتي أيضا.

1811
02:09:15,960 --> 02:09:18,960
لم تفتقدني؟

1812
02:09:23,440 --> 02:09:27,599
لقد أغلق الخط، أغلق الخط.

1813
02:09:28,280 --> 02:09:31,280
لقد أغلق الخط.

1814
02:09:48,640 --> 02:09:52,199
إذا قلت أنها هي التي جعلتك تبقى هنا،
وهذا ما يحدث بالطبع.

1815
02:09:52,400 --> 02:09:55,400
ماذا سيحدث؟

1816
02:10:09,440 --> 02:10:12,440
هل أنت بخير؟

1817
02:10:13,000 --> 02:10:15,030
هل هذا يوم صعب بالنسبة لك أيضا؟

1818
02:10:15,080 --> 02:10:18,879
والله لو كنت آمنت بالتنجيم
أود أن أقول أن شيئا ما يتحرك هناك.

1819
02:10:26,920 --> 02:10:29,920
لكنني استيقظت في الصباح
لصرخة من والدتي.

1820
02:10:30,160 --> 02:10:33,160
لقد فاض حمامنا بالمياه القذرة.

1821
02:10:33,480 --> 02:10:36,679
واستخدمت ملابسي لإيقاف الماء.

1822
02:10:37,000 --> 02:10:39,470
في الماضي،
كنت سأقول أنها فعلت هذا عن قصد.

1823
02:10:39,520 --> 02:10:43,639
لكن الآن لا أصدق ذلك.

1824
02:10:44,760 --> 02:10:49,799
لم يعد لدي ملابس أرتديها،
لكنني أدركت أن رأيي في والدتي قد تغير.

1825
02:10:51,080 --> 02:10:54,080
يعني ما أقصده هو...

1826
02:10:54,240 --> 02:10:58,319
...إذا كانت والدتي تستطيع أن تتغير،
كل شيء يمكن أن يتغير.

1827
02:10:59,600 --> 02:11:02,679
أنا متأكد من أنه مهما كان
هل هذا أحزنك...؟

1828
02:11:03,040 --> 02:11:06,040
...سوف يتغير ويصلح.

1829
02:11:12,920 --> 02:11:15,920
حالة أخرى من الإفراط في المشاركة.

1830
02:11:16,040 --> 02:11:19,040
أنت لا تفكر في ماذا
قد يحدث لك، أليس كذلك؟

1831
02:11:20,040 --> 02:11:24,319
خطأي بالكامل،
لم أصدق أن شخصًا ما في الداخل لا يمكن أن يصبح إنسانًا.

1832
02:11:47,680 --> 02:11:49,910
هل أنت بخير، دنيز؟
ليس هناك مشكلة، أليس كذلك؟

1833
02:11:49,960 --> 02:11:51,630
أنا بخير، لا يوجد شيء.

1834
02:11:51,680 --> 02:11:53,510
يبدو أنك بطيئا بعض الشيء.

1835
02:11:53,560 --> 02:11:54,670
أنا أقول أنني بخير.

1836
02:11:54,720 --> 02:11:57,839
يا إلهي، لماذا تضغط على شخص ما؟
اذهب للتسكع.

1837
02:11:59,400 --> 02:12:02,400
اسمحوا لي أن أطمئن عليها وأعود، أراك.

1838
02:12:19,480 --> 02:12:20,550
نعم متين.

1839
02:12:20,600 --> 02:12:23,150
غادرت عاملة التنظيف، والمنزل فارغ.

1840
02:12:23,200 --> 02:12:26,200
حسنًا، حسنًا، أنا قادم.

1841
02:13:41,200 --> 02:13:43,910
أراس وتيومان يتقاتلان.

1842
02:13:43,960 --> 02:13:46,960
ماذا؟

1843
02:13:50,600 --> 02:13:52,870
لقد أصبحت مجنونًا تمامًا،
اترك هذا واذهب للعب مع أصدقائك.

1844
02:13:52,920 --> 02:13:55,920
عن أي مسرحية تتحدث؟

1845
02:13:56,000 --> 02:13:57,550
لقد أعددت قبرا لك.

1846
02:13:57,600 --> 02:14:00,600
قبرك الرائع عند المدخل
من بستان الزيتون في انتظاركم.

1847
02:14:03,680 --> 02:14:06,230
انظر، أنا أصبر معك.

1848
02:14:06,280 --> 02:14:08,070
ابتعد عن طريقي.

1849
02:14:08,120 --> 02:14:10,070
اجتمعوا يا شباب

1850
02:14:10,120 --> 02:14:12,230
لقد أحضرت المهرجان لكم.

1851
02:14:12,280 --> 02:14:15,280
أنا أقوم بترويض أسد.

1852
02:14:15,400 --> 02:14:18,230
تيومان، لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك!

1853
02:14:18,280 --> 02:14:19,430
اصمت ولا تتكلم

1854
02:14:19,480 --> 02:14:21,470
ما علاقة السوط بالأمر؟

1855
02:14:21,520 --> 02:14:24,520
توقفي يا حبيبتي، اتركي هذا.

1856
02:14:26,560 --> 02:14:29,560
من هو في حالة تستحق الشفقة الآن؟

1857
02:14:44,880 --> 02:14:47,150
أدرك أنك ذاهب
من خلال الأشياء الصعبة.

1858
02:14:47,200 --> 02:14:49,070
لكن مشكلتك ليست معي.

1859
02:14:49,120 --> 02:14:51,590
هل تعاملني كما
إذا كنت رئيس بلدي؟

1860
02:14:51,640 --> 02:14:53,790
هل تعتقد أنك تستطيع إذلال لي؟

1861
02:14:53,840 --> 02:14:55,590
تيومان!

1862
02:14:55,640 --> 02:14:57,150
لا أحد يستطيع إذلال لي.

1863
02:14:57,200 --> 02:15:00,200
وخاصة شخص مثل
لا يمكنك إذلال لي.

1864
02:15:01,520 --> 02:15:04,470
توقفوا، لا تفعلوا ذلك، افصلوا بينهم يا أولاد.

1865
02:15:04,520 --> 02:15:07,520
ألا ترى؟ إنه لا يقاوم.

1866
02:15:08,080 --> 02:15:10,630
حسنًا، هل تخلصت من غضبك؟

1867
02:15:10,680 --> 02:15:12,990
عن أي غضب تتحدث؟

1868
02:15:13,040 --> 02:15:14,310
ما زلنا نذهب إلى القبر.

1869
02:15:14,360 --> 02:15:18,599
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك!

1870
02:15:23,760 --> 02:15:26,270
ليلى تنزعج، لا تفعل.

1871
02:15:26,320 --> 02:15:26,910
ما الذي يهمك بشأن ليلى؟

1872
02:15:26,960 --> 02:15:30,519
اتركه، لقد طلبت مجيئه.
حل مشكلتك معي مهما كانت.

1873
02:15:30,640 --> 02:15:33,640
تنحى جانبا،
عملي معه لم ينته بعد

1874
02:15:35,520 --> 02:15:37,830
تنحى.

1875
02:15:37,880 --> 02:15:40,880
عملي معك لم ينتهِ

1876
02:15:41,160 --> 02:15:43,950
تفرقوا أيها الشباب الجميع إلى المدرسة.

1877
02:15:44,000 --> 02:15:47,000
رئيس مدرستك حل كل شيء،
ليس هناك مشكلة.

1878
02:16:28,480 --> 02:16:29,390
تهانينا.

1879
02:16:29,440 --> 02:16:32,440
شكرًا.

1880
02:16:38,120 --> 02:16:42,279
لقد أخذت ما أردت،
نصف كل شيء لك.

1881
02:16:44,800 --> 02:16:50,119
تماما كما أردت،
أنا في أحد طرفي الطاولة وأنت في الطرف الآخر.

1882
02:16:58,080 --> 02:17:01,080
على ما يرام.

1883
02:17:02,480 --> 02:17:05,480
كيف تفكر في حماية نفسك؟

1884
02:17:08,760 --> 02:17:11,760
أنا لا أفكر،
لأنك سوف تحميني.

1885
02:17:13,640 --> 02:17:15,630
هل تعلم إذا أصابني مكروه..

1886
02:17:15,680 --> 02:17:18,270
...انتهى الاتفاق.

1887
02:17:18,320 --> 02:17:21,320
عاجلا أم آجلا، سوف يأتي الضرر لك.

1888
02:17:22,680 --> 02:17:25,680
استمتع بها حتى ذلك الحين.

1889
02:17:27,000 --> 02:17:31,679
ابتداءً من الغد،
سأكون في غرفتي وسيكون لدينا متسع من الوقت للحديث عن هذا الأمر.

1890
02:17:36,520 --> 02:17:39,520
ولكن أريد أن أسألك.

1891
02:17:40,120 --> 02:17:43,120
ألا يؤلمك ضميرك
بسبب ما قمت به؟

1892
02:17:44,840 --> 02:17:47,840
لأن كل هذا كثير جدًا عليك حتى.

1893
02:17:51,200 --> 02:17:55,399
إذا أراس أو تيومان أو أي شخص...

1894
02:17:56,600 --> 02:17:59,600
...يكتشف أصغر شيء...

1895
02:17:59,960 --> 02:18:02,960
...سأجعلك تتوسل لي لقتلك.

1896
02:18:04,640 --> 02:18:07,509
العثور على أراس لأخيه لا يعنيني.

1897
02:18:07,559 --> 02:18:10,839
أخذت ما أردت،
من الآن فصاعدا، أراس وحده.

1898
02:18:21,760 --> 02:18:24,760
مارنوش، تعال.

1899
02:18:25,600 --> 02:18:28,600
لقد تعرفت علي.

1900
02:18:40,880 --> 02:18:43,880
لا.

1901
02:18:44,880 --> 02:18:49,880
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1902
02:18:50,880 --> 02:18:56,880
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1903
02:19:23,760 --> 02:19:24,750
من أعطاك هذا؟

1904
02:19:24,800 --> 02:19:27,800
العم الذي يقود تلك السيارة.

1905
02:19:38,560 --> 02:19:41,599
وقام بتغيير القفل
لكن سرحات هو من يرسل الرسائل.

1906
02:19:41,680 --> 02:19:44,680
حسنًا، ماذا سنفعل؟ هل ننتظر؟

1907
02:19:45,640 --> 02:19:46,750
هل يمكننا أخذها؟

1908
02:19:46,800 --> 02:19:47,630
سوف نقوم بحل هذا.

1909
02:19:47,680 --> 02:19:48,590
إلى أين؟

1910
02:19:48,640 --> 02:19:51,640
ليس من الممكن هنا،
نحن بحاجة إلى مكان آخر.

1911
02:19:51,760 --> 02:19:54,760
لدي مكان في الاعتبار.

1912
02:20:08,840 --> 02:20:11,310
لماذا دخلنا من هنا؟

1913
02:20:11,360 --> 02:20:14,360
والجانب الآخر مغلق
دخلت في الصباح وخرجت بصعوبة.

1914
02:20:15,400 --> 02:20:18,400
ويقول أن حركة المرور في بودروم
بدأ الازدحام.

1915
02:20:18,560 --> 02:20:21,560
مهما كان، فلنذهب بشكل مريح.

1916
02:20:22,160 --> 02:20:24,510
أنظر إلي، أيقظني إذا كنت أنام.

1917
02:20:24,560 --> 02:20:26,190
على الأرجح أنك متعب يا أخي.

1918
02:20:26,240 --> 02:20:29,240
متعب، لقد كانت ليلة طويلة.

1919
02:20:29,720 --> 02:20:32,720
لكن الأمر يستحق ذلك.

1920
02:20:45,440 --> 02:20:48,440
لقد وصلنا يا أخي.

1921
02:20:49,760 --> 02:20:52,150
وصلنا؟

1922
02:20:52,200 --> 02:20:54,750
بكم أنا مدين لك؟

1923
02:20:54,800 --> 02:20:57,800
ستدفعها عندما تخرج.

1924
02:21:00,440 --> 02:21:03,440
ماذا يعني ذلك؟

1925
02:21:06,760 --> 02:21:09,670
أين أحضرتني؟

1926
02:21:09,720 --> 02:21:10,790
شكرا أخي بيكو.

1927
02:21:10,840 --> 02:21:14,399
مرحبًا بك، متين،
وليعلم الجميع أن أطفال دار الأيتام لا يخلو من الدعم.

1928
02:21:15,560 --> 02:21:16,110
ماذا تقول؟

1929
02:21:16,160 --> 02:21:17,230
تعال، تعال.

1930
02:21:17,280 --> 02:21:20,280
ماذا يحدث؟

1931
02:21:20,640 --> 02:21:23,640
ما هذا؟ هل تختطف رجلاً؟

1932
02:21:23,760 --> 02:21:25,670
لو كنت رجلاً،
كنا قد اختطفتك.

1933
02:21:25,720 --> 02:21:26,630
لكنك لست رجلاً.

1934
02:21:26,680 --> 02:21:29,680
هل هذه سرقة؟
هل تلعب دور المافيا؟

1935
02:21:31,240 --> 02:21:34,240
أم أن هاكان أكايا أرسلك؟

1936
02:21:34,280 --> 02:21:36,430
هل بدأ في حل مشكلته؟
الأعمال من خلال الأطفال؟

1937
02:21:36,480 --> 02:21:38,950
اتصل به على الفور وأخبره.

1938
02:21:39,000 --> 02:21:42,000
إذا حدث لي شيء...

1939
02:21:46,400 --> 02:21:49,400
أراس.

1940
02:21:58,680 --> 02:22:02,119
ماذا تفعل؟ أتمنى أن يكون خبراً جيداً
ما الذي تهذي به؟

1941
02:22:06,040 --> 02:22:09,040
ما هذا؟

1942
02:22:10,720 --> 02:22:12,510
قبر ونحو ذلك.

1943
02:22:12,560 --> 02:22:15,560
آمل أن تكون أخبار جيدة.

1944
02:22:19,000 --> 02:22:22,000
لماذا تفعل شيئا مثل هذا؟

1945
02:22:22,480 --> 02:22:25,110
هل كل هذا لأنني طردتك من العمل؟

1946
02:22:25,160 --> 02:22:27,230
هل هو بسبب ذلك؟

1947
02:22:27,280 --> 02:22:30,280
ليس بسبب ذلك.

1948
02:22:41,440 --> 02:22:44,440
ولكن بسبب هذا.

1949
02:22:49,840 --> 02:22:52,840
هل هذا مألوف؟


